The majority of paid translation work deals with confidential and proprietary information, and many companies are averse to handing their content over to third party web-based tools.
FORBES: Lydia Callis and the Biggest Industry You've Never Heard Of