For now it seems as if the status quo will continue, though, any internet treaty coming out of the UN would likely face stiff opposition from the US, even without the content-related language.
ENGADGET: ITU treaty negotiations collapse as US, Canada and UK refuse to sign
Observers say the company has struggled to establish its mostly English-language content in the region's TV and Internet markets.
Till now, the broadcaster has reached an estimated 50 million viewers with its Arabic-language content, but starting Wednesday at 7 a.m.
On his most recent trip, he stopped in Shenzhen to confirm that he had lined up nearly every major Chinese computer manufacturer behind his company's "Venus project, " a combination of software and hardware that lets VCD players and other, similar devices display Chinese-language Internet content on an ordinary TV set.
How to tell the company's story--what style, tone and language to adopt-- is as important as content.
It is also never going to air content during a family-viewing hour replete with language it deems offensive or what it perceives to be crude stereotypes.
For content, it offers some of the flashiest Chinese-language material on the Internet.
Every face-to-face communication is two conversations, the content and the body language.
Univision has agreements to get content from Mexico's Grupo Televisa--the world's largest Spanish-language media group.
At the heart of this transition is a technology called HTML5, which is the next-generation web language that is a part of many mobile app and content developers roadmaps today.
Generally posed in natural language, human-asked questions are search engine lightning rods for companies that produce content on the fly.
Not content to simply dabble in double-sided transparent touchscreens, Japanese mobile provider NTT DoCoMo continues its efforts to break the language barrier -- this time with a new Android app.
ENGADGET: NTT DoCoMo launches free Concier mail translation app for Android devices
应用推荐