Rectangular niches of varying sizes carved into the surface contain ritual objects, Buddhas, deities, human and animal figures, and conic architectural shapes that may represent other temples (possibly the stele is a stone version of the painted maps depicting the Jain sites).
WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman