According to trusty old Wikipedia, the term scuttlebutt corresponds to the iconic colloquial concept of a water cooler, which becomes the locus of congregation and casual discussion.

FORBES: The Cannes Scuttlebutt