Chuter is in pole position to be England's starting hooker at this year's World Cup following the injury to Northampton's Steve Thompson.
BBC: SPORT | Rugby Union | English | Chuter wary of Croke Park factor
But Chuter has suffered a mild knee ligament strain in training, and will not be fit to play for Leicester against Sale on Friday.
The ball came back right where slick handling by George Chuter and Scott Hamilton gave Alesana Tuilagi the space to power over on the left.
He follows fellow first-team squad members George Chuter, Martin Castrogiovanni, Jordan Crane, Marcos Ayerza, Johne Murphy, Ben Pienaar and Brett Deacon in committing his future to the club.
The fly-half popped an inside pass for centre Bishop, who brushed off limp challenges from George Chuter and Goode before diving over for the first try of the game.
Leicester were now unstoppable and three minutes later they romped down the field with good work from George Chuter, Lewis Moody and Rabeni, which led to a penalty for Goode.
He then joined Leicester but, with the likes of Richard Cockerill and then Dorian West also in the squad, Chuter struggled to become established as the first-choice hooker at Welford Road.
BBC: SPORT | Rugby Union | English | Chuter wary of Croke Park factor
The others are Leicester duo Anthony Allen and George Chuter, Wasps pair Joe Worsley and Tim Payne, Gloucester's James Simpson-Daniel and Paul Doran-Jones, Saracens wing David Strettle and Harlequins flanker Chris Robshaw.
There is a return to the EPS squad for World Cup-winning centre Mike Tindall, who has made a successful comeback to the Test side, experienced flanker Joe Worsley and hooker George Chuter.
Brenda Chuter has opted for an orange juice, but after just 18 months living in the nearby village of Cabo Roig, she misses home and is contemplating moving back to Chesterfield in Derbyshire.
At one stage Chuter found himself on the bench for the Tigers second team but he has resurrected his career over the last two years to make the Leicester number two shirt his own.
BBC: SPORT | Rugby Union | English | Chuter wary of Croke Park factor
The Wales full-back was assisted by a missed tackle from Chuter in midfield, but quick recycling and a change of direction from Jonny Vaughton found Hook, whose perfectly timed pass found the powerful lock for a five-metre touchdown.
The other players released to play for their clubs in the EDF Energy Cup this weekend were Gloucester centre Olly Barkley, Leicester trio George Chuter, Jordan Crane and Dan Hipkiss, London Irish duo Shane Geraghty and Peter Richards, and Wasps prop Tim Payne.
应用推荐