But, as Mr Storm sees it, selling car insurance, personal pensions or protection for a North Sea oil rig are entirely different things.

ECONOMIST: Storm across America