Rivalry between these two external actors is intense, as is that between the Syrian groups vying to receive the arms, and the temporary halt may have been necessary to prevent internecine conflict breaking out between these armed factions.
BBC: Syria crisis: Are the two sides ready to talk?