The "Alpari FX Trading" logo will feature on the front of the Premier League team's claret and blue shirts, and other kit, from the start of the 2013-14 season.
The Edinburgh club are launching a re-modelled maroon outfit with a white v-neck, but a proposed second kit in either sky blue or yellow has been given the thumbs-down by the Jambos support.