He also writes their Fueling Station blog.

FORBES: Continental Divide

According to the BioWare Blog, the DLC may be unlocked after you stop the Cerberus coup attempt, but before you attack Cronos Station (thus starting the end game).

FORBES: Launch Trailer for 'Mass Effect 3' 'Citadel' DLC Takes Us On Shore Leave