By definition, bubbles are events during which people do not behave normally.

ECONOMIST: Assets and their liabilities

As consumers begin to behave more normally and Fed liquidity flows freely, the economy is recovering nicely.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book

So it is safe to say that, until the money markets behave more normally, the financial crisis will not be over.

ECONOMIST: When banks find it hard to borrow, so do the rest of us