Pena's move paid off as Aybar doubled and singled and Ramirez added a base hit in the winning effort.

NPR: Unbeaten Dominicans Win World Baseball Classic 3-0

Alberto Callaspo followed with a double, Aybar drove him in with a two-out double, and Trout chased Harang with his triple to right-center.

NPR: Trout Hits For Cycle, Drives In 5, Angels Rout M's

Erick Aybar led off with a double, Albert Pujols singled him home, and Hamilton drove a 3-2 pitch to left-center for his sixth homer.

NPR: Trout Hits For Cycle, Drives In 5, Angels Rout M's

The injury to Bourjos was somewhat offset by the return of shortstop Erick Aybar, who was activated from the disabled list before Tuesday's game.

NPR: Tired Tale: Moss, A's Reflect On 19-Inning Win

"Aybar and Ronan were never in the main article, " but in a sidebar that ran on the Web site, says Times spokeswoman Diane McNulty, who acknowledged that corrections were made on the newspaper's Web site.

FORBES: He's Not Baseball's James Frey

After Miguel Tejada started at third base and Hanley Ramirez played designated hitter a night earlier in a 4-1 semifinal win against the Netherlands, Ramirez returned to third and Aybar was back in the lineup at DH.

NPR: Unbeaten Dominicans Win World Baseball Classic 3-0

Cano earned MVP honors, Erick Aybar added an RBI double to back winner Samuel Deduno, and the demonstrative Dominican righty threw his arms into the air in delight after watching a run-saving defensive gem by center fielder Alejandro De Aza in a tough fifth.

NPR: Unbeaten Dominicans Win World Baseball Classic 3-0