While equipment varies, in most cases the only way to take advantage of the auto level and delay adjustments is to decode in the AV receiver.

ENGADGET: How to actually use Dolby TrueHD and DTS-HD HD