Advertising firms already film how people react to ads, usually in an artificial setting.

ECONOMIST: Facial monitoring

The theory was tested by setting up artificial feeding stations and monitoring whether the bees' dances did describe where the food was, according to von Frisch's rules.

BBC: NEWS | Science/Nature | Waggle dance leads bees to nectar