Biologically, physiologically, functionally - there's no difference between real altitude and these artificial hypoxic environments.

NPR: Anti-Doping Agency Reviews Low-Oxygen Tents

Well, initial crops would need to be small in stature and grow well in controlled environments with artificial light.

CNN: To boldly grow where no one has grown before