As Mr Al Fayed learned when he sought British citizenship, and Man U's Irishmen did when they quarrelled with the club's manager, Sir Alex Ferguson, last winter, local acceptance does not come easy.

ECONOMIST: Football