The payment card represents the abstract service that networks and issuers provide.

FORBES: Starbucks Is Reinventing the Role of Payments. Will Payments Leaders Take Notice?

Historically and generally, tokens are nonsense strings of characters, designed to abstract away from and hide the true goodies, your credit card number.

FORBES: Tokenization And The Collapse Of The Credit Card Payment Model