By late on August 29, some 12 hours after Katrina hit New Orleans, Broderick had received 17 reports of major flooding and levee breaches.
在8月29号的稍迟些时候,大概是卡特里娜袭击新奥尔良的12小时之后,Broderick收到了17个关于洪水泛滥和溃堤的报告。
Russian Prime Minister Vladimir Putin rides with motorcycle enthusiasts during his visit to a bike festival in the southern Russian city of Novorossiisk, on August 29, 2011.
2011年8月29日,俄罗斯南部城市新罗西斯克的摩托车节上,普京和一群摩托车爱好者一起骑摩托。
Michael Jackson was born in Indiana on August 29, 1958 the seventh of nine children.
迈克·杰克逊,1958年8月29日出生于印第安纳州,家中九个孩子中排行老7。
But a weighty statue of the Buddha was no match for the destructive power of Hurricane Katrina on August 29, 2005.
但是一尊沉重的佛像无法抵御2005年8月29日卡特里娜飓风的破坏性力量。
Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 – June 25, 2009) was an American singer-songwriter, dancer, actor, choreographer, poet, businessman, philanthropist and record producer.
迈克尔·约瑟夫·杰克逊(生于1958年8月29日,卒于2009年6月25日)是美国著名创作歌手、舞蹈家、演员、编舞家、诗人、商人、慈善家和唱片制作人。
The 28th MTV Video Music Awards ceremony ended in Los Angeles in the United States on August 29 (Beijing Time). Katy Perry, Lady Gaga, Britney Spears and other big names won big gains.
北京时间8月29日,第28届MTV音乐录影带大奖颁奖典礼在美国洛杉矶落幕,凯蒂·佩里、女神嘎嘎、布兰妮·斯皮尔斯等诸多大牌明星均斩获大奖。
September wheat futures at the Chicago board rose the exchange-imposed daily limit of 60 cents to close at $7.85 3/4 a bushel, an 8.3% rise and the highest level since August 29, 2008. U.
芝加哥商品交易所(ChicagoBoardofTrade),9月份到期的小麦期货上涨幅度达到交易所设置的每日限度60美分,收于每蒲式耳7.85 3/4美元,较前一交易日收盘上涨8.3%,是2008年8月29日以来的最高水平。
A year later, after pushing up the Yangtze River (Chang Jiang) and threatening to assault Nanking (Nanjing), he brought the hostilities to an end by the Treaty of Nanking, signed on August 29, 1842.
一年后,挥军溯长江而上,直逼南京,双方终于在1842年八月二十九日订立《南京条约》,战事始告平息。
A year later, after pushing up the Yangtze River (Chang Jiang) and threatening to assault Nanking (Nanjing), he brought the hostilities to an end by the Treaty of Nanking, signed on August 29, 1842.
一年后,挥军溯长江而上,直逼南京,双方终于在1842年八月二十九日订立《南京条约》,战事始告平息。
应用推荐