Of course not! Audience friends.
是啊!观众朋友们。
Audience friends, I've learned it.
观众朋友们,我学会了。
How do you think, audience friends?
怎么样,观众朋友们?
Audience friends, listen carefully.
观众朋友们,您听好了。
Listen carefully, audience friends.
观众朋友们您听好了。
Audience friends, let's go together.
观众朋友们,一起去看看吧。
What do you think, audience friends?
怎么样,观众朋友们?
好了,观众朋友们。
您看,观众朋友们。
What do you think, dear audience friends?
怎么样,观众朋友们?
Audience friends, here is today's question.
观众朋友们,今天我要出的问题是这样的。
Audience friends, come with us for the stroll.
观众朋友们也跟我们一起去逛逛吧。
Audience friends, do you find our felt yurts pretty?
观众朋友们你们瞧,这就是我们的毡房漂亮吧?
Well, audience friends, Today's question is as follows.
好了,观众朋友们,今天的问题是这样的。
Audience friends, you must be wondering what we are doing here?
观众朋友们,您一定奇怪我们这是在干什么呀?
Audience friends, if you want to see Myanmar landscapes, you have to follow me.
观众朋友们,您要是想欣赏缅甸的风光啊,那就得跟我走喽。
Audience friends, in the Datang Furongyuan Park, there is also a Tang-style market.
观众朋友们,这大唐芙蓉园里还有一个唐代集市。
Audience friends, did you find the content of today's Feast for the Eyes very rich?
观众朋友们,今天赏心悦目的内容挺丰富吧?
Audience friends, bride-snatching is an old traditional form of weddings among the Aini people.
观众朋友们,这抢亲是我们爱伲人的一个古老风俗。
Well, audience friends, after the Feast for the Eyes, it's time again for you to answer a question.
好了观众朋友们,赏心悦目之后,又该给您出今天的问题了。
Audience friends, Seeing these leisurely peacocks, it shouldn't be difficult for you to guess that we've arrived in the beautiful Xishuang Banna.
观众朋友们,看到孔雀悠闲自在的样子,您应该不难猜到,我们已经来到了美丽的西双版纳。
After Pinter died, Mr Sands performed the poems for some friends, including Mr Malkovich, who thought the tribute could be adapted for a larger audience.
品特去世后,詹德斯为一些朋友表演了这些诗,其中包括认为这篇颂歌可以感召更多观众的马尔科维奇。
This would spoil everything for children, his favourite audience, who would have no tricks to show their friends.
否则会毁了他最喜欢的儿童观众对魔术的所有热情,他们没有戏法可以变给朋友看。
As long as you have friends, you will have a starting audience.
只要你有朋友,就可以有最初的听众。
Share your goals and commitments with other people - your partner, your parents, your friends and co-workers, your blog audience, anyone - to make the commitment more real.
与他人分享你的目标和承诺——你的伴侣、父母、朋友和同事、你博客的访客、任何人——这样能让你的承诺更真实。
Instead of a roomful of strangers, you all of a sudden have some friends in the audience helping you to relax and feel more at ease.
如果满屋子都是陌生人,可是其中突然有几个朋友出现的话,就能使你得到方式,感觉更自然。
It was hard to watch friends, or to watch people who I admired, up there performing and think to myself, 'Wow, I only know that now from here — from standing in the audience.'
斯泰普说,“看到朋友或是我崇拜的人在台上演出,想到‘哇,我对他们现在的了解的只是从现在,从站在听众里的这一刻开始。’ 这是自己很难接受的。”
Over the years, I have found that presentations tend to go much more smoothly if I can make friends with your audience.
多年来,我发现如果我可以在开始演讲前就和听众们成为朋友,演讲将进行的更为顺利。
You're finding that today's audience is much more interested in the filter of their colleagues and friends who they trust than an algorithm produced by someone else.
你会发现如今的读者,对经过他们信任的朋友和同事筛选过的内容更感兴趣,而不是由陌生人编写的算法所选择的内容。
You're finding that today's audience is much more interested in the filter of their colleagues and friends who they trust than an algorithm produced by someone else.
你会发现如今的读者,对经过他们信任的朋友和同事筛选过的内容更感兴趣,而不是由陌生人编写的算法所选择的内容。
应用推荐