Though the problem was eventually determined to be a case of driver error-people were hitting the gas instead of the brake-audi had to issue a major recall.
尽管这个问题最终被认定是驾驶错误——驾驶员刹车时错踩了油门——而奥迪还是不得不做出大规模召回的决定。
B Oh yes - Mercedes, Audi, BMW.
b噢,是的——梅赛德斯、奥迪、宝马。
Only Volkswagen/Audi did as well.
只有大众/奥迪表现同样优异。
Because of your Dior and my Audi.
因为你的迪奥和我的奥迪。
But Audi is trying to be interactive.
但Audi想要有交互性。
I think this Audi is made to fly.
我还以为这辆奥迪天生就会飞呢。
Audi (no. 67) : Advanced technologies.
奥迪(第67位):高科技。
Characteristic feature of the Audi brand is its design.
奥迪的明显特色源自其设计。
VW and its Audi offshoot sold 358, 500 cars in America last year.
大众汽车及其分支奥迪去年在美国卖出了358,500辆车。
We signed a new deal with Audi for them to become our official sponsor.
我们和奥迪签订了一笔新合同,他们以后是我们的官方赞助商了。
Audi has been rolling up sales gains with impressive new model launches.
奥迪(Audi)凭借推出一系列新车型,销售收入一直节节攀高。
They are also fast: an Audi diesel won the Le Mans 24-hour race this year.
它们的速度也很快:装有柴油机引擎的奥迪在今年的勒芒24小时耐力赛中夺得冠军。
Actually, in May 1988, FAW has begun to assemble Audi 100 under VW's permission.
实际上早在1988年,一汽就已经过大众的许可,开始组装奥迪100轿车。
This feature is available on high-end cars from Lexus, Mercedes-Benz, Audi and BMW.
凌志(Lexus)、梅塞德斯-奔驰(Mercedes-Benz)、奥迪(Audi)以及宝马(BMW)的高档车上都可见到这一特色。
Auto executives and analysts agree that Audi is a model for how to build a brand image.
奥迪管理层和分析师认同奥迪是品牌形象建设的典范。
Yet this performance is largely due to Audi, the burgeoning luxury wing of the VW group.
然而这样的业绩主要取决于大众旗下豪华型的新生力量-奥迪。
No surprise, then, that they are most often found in luxury cars, like Lexus, BMW and Audi.
那么,毫无意外,它们最常出现在雷克萨斯、宝马和奥迪等豪车中。
People look a 1957 Audi DKW1000S car during 2011 Vienna Classic Car Show in Vienna, Austria.
1月13日,在奥地利首都维也纳举行的2011年维也纳老爷车展,观众观看一辆1957年生产的奥迪DKW1000S轿车。
Other global companies, including Audi and Nike, have also posted similar logo changes online.
包括奥迪和耐克在内的其他跨国公司也在网上发布了类似的标志更改。
We are delighted to team up with Audi at this event promoting advanced clean vehicle technology.
我们很高兴在这次必比登挑战赛上和奥迪合作,共同推广先进的清洁型汽车技术。
The chassis beneath the car comes from an Audi RS 5, with its wheelbase shortened and roof lowered.
底盘沿用奥迪rs5,缩短了轴距,削低了车高。
NO DRIVER NEEDED: This driverless Audi TTS is headed to the top of Colorado's Pikes Peak next month.
无需驾驶员:这辆无人驾驶的的奥迪TTS将在下月前往美国科罗拉多州的派克峰顶峰。
Premium European names such as Audi and BMW are already becoming popular on the Asian nation's roads.
欧洲首屈一指的汽车品牌如奥迪和宝马已经成为亚洲国家道路上受欢迎的汽车品牌。
Audi China offers attractive career opportunities and challenging tasks particularly in technical areas.
奥迪中国提供有吸引力的工作机会和富有挑战性的工作内容,尤其是技术领域。
Audi sales suffered in following years, tumbling 83% to 12,283 cars in 1991 from its peak of 74,061 in 1985.
之后数年奥迪销量遭到重挫,1991年销量由1985年高峰期的74061台骤减至12283台,跌幅达83%。
Audi sales suffered in following years, tumbling 83% to 12,283 cars in 1991 from its peak of 74,061 in 1985.
之后数年奥迪销量遭到重挫,1991年销量由1985年高峰期的74061台骤减至12283台,跌幅达83%。
应用推荐