Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter.
然后，态度转变了，艺术家们在主题的选择上被给予了更大的自由。
From that day on, the others' attitudes changed.
从那天起，其他人的态度改变了。
Official attitudes changed when Enel, an Italian energy firm, made a hostile bid for Suez.
当一家意大利能源公司Enel(意大利国家电力公司)对苏伊士集团提出恶意竞价后，官员们的态度改变了。
Thee chopsticks showed them how they could pick up food by working in pairs. From that day on, the others' attitudes changed. They became friendly towards the chopsticks.
筷子向他们显示了他们怎样通过结对工作夹起食物。从那天起，其他人的态度改变了。他们对筷子变得友善起来。
In some ways, however, very little has changed, particularly where attitudes are concerned.
然而，在某些方面几乎没有改变，特别是在态度方面。
Woody's evidence challenges the notion that the Revolution changed attitudes regarding female education, although it may have accelerated earlier trends.
伍迪的证据对“革命改变了人们对女性教育的态度”这一说法提出了质疑，尽管它可能加速了先前的趋势。
Attitudes have changed radically.
态度发生了根本的变化。
Whether or not privatization saves money, it has already changed attitudes and reversed roles at the Kennedy Space Center.
不论私有化是否省钱，它已经改变了肯尼迪航天中心的态度并转变了它的角色。
These changed attitudes are reflected in social legislation limiting the terms of the employment contract.
这些变化了的态度都在限制雇佣合同条款的社会法规中反映出来。
Attitudes in corporate America have changed in part because a federal system of controls has come to look like the lesser of two evils.
两害相权取其轻，这也正是美国公司态度得以转变部分原因，毕竟让联邦采取措施好一点。
The always-on expectation has changed consumer attitudes regarding frequent touchpoints and given them tools to help define and control how they choose to be contacted.
永远在线的期望已经改变了消费者对频繁“触网”的态度，而且市面上有多种工具帮助他们确定和控制与外界保持联系的方式。
Maleeha Lodhi, a former Pakistani ambassador to the United States and Britain, said Mr. Obama's election changed attitudes in Pakistan - at least for now.
曾经担任过美国和英国大使的洛迪说，奥巴马的当选改变了巴基斯坦的态度，至少目前是这样。
His hold on the media has changed attitudes and even the meaning of words.
他对媒体的掌控不仅改变了人们的态度，甚至扭曲了词语的意义。
Yet as the Internet has become a global medium attitudes have changed.
但是，随着互联网成为一个全球性媒体，他们的态度就变了。
Eilish explains how Skoda changed public attitudes to the brand when it was re-launched in the UK in 1995.
艾丽茜谈斯柯达公司1995年重新开张时是怎样改变公众态度的。
Yet attitudes have changed along with technology.
不过，人们对高科技的态度也在悄然变化。
But African attitudes have changed.
但是，非洲人的态度已经改变了。
Since then, however, attitudes among wildlife managers have changed.
然而，自那以后，管理者对于野生动物的态度已经发生了变化。
Attitudes towards video communications have also changed, says Scott Morrison of Gartner, a market researcher.
人们对于视频通信的态度也发生了改变，来自Gartner(一家市场调研公司)的斯科特·莫里森如此说道。
She also changed attitudes towards women's dress, says Professor Cawthon.
她还改变了人们对于女装的态度，卡森教授说。
He still finds business is good, perhaps even better than last time. But African attitudes have changed.
这次朱先生发现生意比上次还好，但是非洲人的态度变了。
They have hardly changed their attitudes towards Chinese.
这些人对中文的态度几乎没有完全改变。
It is in the home, particularly in black ones, that attitudes have changed least.
在家庭生活中，尤其是黑人家庭，这种不平等观念几乎没什么变化。
As population predictions have changed in the past few years, so have attitudes.
过去数年内，人口的预期发生了很多变化，随之人们的观点也改变了。
Attitudes about drunk driving have changed dramatically - and so have the penalties.
对酒后驾车的态度也有了巨大的转变——处罚力度也大大加强。
But Mishra's influence has changed attitudes.
但是米斯拉的影响改变了这个态度。
One is attitudes within companies. Mr Poynton believes an important reason why Nestlé changed its policy was the opinion of its staff.
波尔顿先生认为：公司内部观点也是雀巢能够迅速作出反应的原因之一。
One is attitudes within companies. Mr Poynton believes an important reason why Nestlé changed its policy was the opinion of its staff.
波尔顿先生认为：公司内部观点也是雀巢能够迅速作出反应的原因之一。
应用推荐