The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
当这个孩子试图吸引她母亲的注意力时，她变得越来越苦恼。
You can imagine how they'd rattle and clatter in the wind and how they might completely capture your attention.
你可以想象，它们在风中会如何咔嗒作响，它们可能会吸引你的全部注意力。
If you want to capture and keep the attention of your audience every time, then make sure that each presentation you make focuses on helping your audience to solve an important problem.
如果您想每次都抓住并保持听众的注意力，那么，请确保每次演讲都要专注于帮助听众解决重要的问题。
How can you connect with this generation and, more importantly, capture their limited attention to create loyal brand advocacy?
你将如何与这一代沟通？更重要的是，如何捕捉他们有限的注意力做到忠诚的品牌宣传？
Now you have to capture your visitors' attention right away and convince them your site has exactly what they're looking for.
现在你需要立刻抓住他们的注意力并使之相信，你的网站正是他们需要的。
Colors capture viewers' attention, especially if they are used in an appropriate manner.
色彩能捕捉游览者的注意力，特别是如果它们被以适当的方式使用。
Cities contain things that capture involuntary attention dramatically - for example, the horn of the car that is just about to run you over.
城市中有很多迷人的事物会俘虏人们的无意识注意力，比如，匆匆开过的汽车的鸣笛声。
“The machines capture the kids’ attention. They can type a word and the computer pronounces it,” he says.
「这些机器捕捉了孩子的注意力，他们可以打一个字并让计算机发音读字」，他表示。
The visual design attributes of an error message — its color, size, and location — can clearly distinguish it from the rest of the application's user interface and capture the user's attention.
一条错误消息的可视化设计属性——其颜色、字体大小、位置——可以清晰地将它与应用程序用户界面的其他部分区分开来，引起用户的注意。
His attention to detail is impressive, and certain passages resemble photographs that capture a fleeting moment in time.
他对细节的关注给了我深刻的印象，他拍摄的很多照片都能捕捉到瞬间闪过的画面。
To capture our attention, they do not hesitate to intervene during the waking state as well.
为了引起我们的注意，它们可以毫不犹豫的介入我们的生活，甚至在我们清醒的时候。
It has hardly been a matter of concern to the public, and I think this could capture their attention.
这个问题几乎不是公众担忧的问题，而我觉得这可能会引起公众的关注。
In this article, I will be sharing some of my ideas on how can you let your viewers love your site and tease their eyes by making your home page capture viewers' attention.
在这片文章中，我将分享一些我自己的关于如何通过捕捉游览者的留意力让你的游览者爱上你的网站和捉住他们的视线的想法。
Not only will you capture their attention, you'll also capture that dashing air of adventure!
这样不仅能抓住他们的注意力，也能使气氛活跃！
What the stimulus has done is capture the attention of all 50 states and provide 50 percent financing for significant projects.
“智能电网产业并没有准备好在全国范围的展开，此次刺激所做的是引起所有50个州的注意力并为重要的工程提供百分之五十的资金。” 鲍尔斯说。
The successful candidate, Tourism Queensland CEO Anthony Hayes said, would be "someone who can capture and hold world attention."
昆士兰旅游局首席执行官AnthonyHayes称最终能胜出的候选人应该是“抓住并占据世界注意力的人。”
Tactics provides original and artful ways for rights advocates to capture attention and communicate a cause.
10个策略提供了一些原创且富有艺术性的方式，来帮助主张者获得社会关注和宣扬他们的事业。 它包括一个50分钟视频，里面有从世界各地收集的案例。
It's got to capture your attention right away.
Soit cancapture yourattentionright away，立刻引起人的注意。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子：各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事，所以把新食物变成一种探险，一个游戏或一个令人兴奋的经历，只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
They capture our attention, and we remember them longer.
故事能抓住人们的注意力，也令人记忆长久。
With the proper mapping of your test assets, and paying careful attention to pre-requisites explained here, this migration can help you capture the strategic advantages offered by this migration.
在将您的测试资源进行合适的映射之后，并对这里介绍的前提条件投入一定的关注，这种迁移可以帮助您获取该迁移所提供的战略性优势。
You can use the senses to grab attention. Bright colors, large fonts, beeps, and tones will capture attention.
你可以用感觉去抓住注意力。明亮的颜色、大字体、“哔哔”声或者是一些音调都能抓住注意力。
The examples shown here will demonstrate creativity in a variety of different ways, but they all help to capture attention in one way or another.
虽然在此展示的例子诠释创意的方式多种多样，但都在某一方面起到了引人注目的效果。
Bright colors, large fonts, beeps, and tones will capture attention.
明亮的颜色、大字体、“哔哔”声或者是一些音调都能抓住注意力。
We kept the design simple and clean, a white box with assorted square Windows to capture people 's attention.
我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
We kept the design simple and clean, a white box with assorted square Windows to capture people 's attention.
我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
应用推荐