The main source causing the vibration of the attached building is found by cross correlation function analyses of random vibration.
采用随机振动相关分析的方法确定了引起尾水平台振动的主要原因。
During the construction of this project, the work team did great job on old attached building demolishing and in-door decorating in new building. The project has been successfully completed.
公司承接施工任务后，从拆除附属建筑到室内装修都投入了巨大的努力，从而使该工程取得了圆满成功。
These badges can identify themselves to receivers placed throughout a building, thus making it possible to keep track of the people or objects to which they are attached.
这些徽章可以对在一幢建筑物里的接受者进行自我识别，因此能够用于追踪装备着徽章的人体或者物件。
Are attached to the exterior of the building and the collected rainwater is stored in an underground cistern to be later used throughout the vertical community.
薄膜太阳能电池安置在建筑的外表面，收集到的雨水储存在地下蓄水池里，供日后整个垂直社区使用。
Rather than carry the bricks down by hand, I decided to lower them in a barrel by using a pulley, which, fortunately, was attached to the side of the building at the sixth floor.
与其用手把这些砖搬下去，我决定还是把它们放进桶里用滑轮拉下去，而幸运的是滑轮正好安装在大楼6层的边上。
To demonstrate Pantene’s claim of “Really Strong Hair”, climbers climbed the oversized ponytails attached to a building in Toronto. [link]
为诠释潘婷宣称的“让发丝强韧之中，绽放光彩”，在多伦多的一处建筑上高高垂下个巨型马尾辫，供攀登者攀爬。
To demonstrate Pantene's claim of “Really Strong Hair”, climbers climbed the oversized ponytails attached to a building in Toronto. [link]
为诠释潘婷宣称的“让发丝强韧之中，绽放光彩”，在多伦多的一处建筑上高高垂下个巨型马尾辫，供攀登者攀爬。
Because plug-ins must be attached to an existing component, they are not usually suitable for building new components from scratch.
插件必须被附加在一个现有组件中，因为它通常不适合从零开始构建新组件。
The 250-square-metre building previously featured a mobile crane, which was attached to the gabled-ceiling for lifting furniture.
250平方米的建筑先前特点是连接在三角形天花板上的吊家具的移动吊车。
The two-storey building is attached to the grade II listed lodge and its out buildings by a glazed passageway.
这个二层房子通过一条玻璃通道与山林旅店的第二部分和扩建部分相连接。
The article has related the design of new ward building of the first attached hospital to Henan Medical University.
文章叙述了河南医科大学第一附属医院新病房楼方案的设计。
A long span reinforced concrete frame structure is presented for the multi floor or high building, which is achieved through setting attached shear bending bars.
针对多层或高层建筑，提出一种大跨度钢筋混凝土框架结构。
It consists of a 5600 m2 large hall with an attached administration building for the freight forwarders with an effective area of 2300 m2.
它包括了5600平方米的大厅及其附属的管理大楼，该大楼起货运代理的作用，其有效面积为2300平方米。
Please find attached our contract proposal which includes Submittal Drawings for your approval prior to us building the storage tanks.
随信附上我们的合同的建议，其中包括为您批准之前，我们建设储罐递交图纸。
This number does not necessarily cover any transient allocations related to building the buffer, or properties attached to the message.
这个最大数无需包含任何与生成缓冲区相关的瞬态分配或附加到消息的属性。
The methyl groups are attached only to specific cytosine bases - one of the four building blocks of DNA.
这些甲基团只粘附于特定胞嘧啶碱基- DNA四个组成成分之一。
Robotic arms attached to the building would move the pods around to optimize growing conditions.
连接到大楼的机械臂，将四处移动吊舱，以优化其生长条件。
In recent years, our country has attached great importance to science and technology infrastructure building and intensify investment in construction of infrastructure conditions.
近年来，我国也高度重视科技基础条件建设工作，加大了对科技基础条件建设的投入。
Though the word now often suggests a luxurious apartment with a panoramic view, historically a penthouse was a lean-to, shed, or other small structure attached to a comparatively large building.
现在此词常指大楼顶层能远眺风光的豪华公寓，但以前的阁楼是单坡屋顶、小屋或其它依附于一个较大建筑的小建筑。
Land is real property and includes all physical objects that are permanently attached to the soil, such as building, plants trees, and the soil itself.
土地为不动产，包括永久附属于土地的一切实物，如建筑物、植物、树木和土壤本身。
As an important part of meeting the assessment and promoting the work of building in higher vocational institutions, giving a lesson must be attached great importance.
高职院校在迎评估促建设工作中，说课作为其中的重要内容之一，必须高度重视。
The solar panel brick is attached on the outer surface of building, is firm, reliable and waterproof, is not easy to be damaged and can receive solar energy to the most extent for power generation.
该太阳能电池板砖贴装在建筑物外表面上，牢固可靠，不进水，不易受损，并能够最大限度地接收太阳光能进行发电。
Our Colonial Style Building With Functional Rooms, all Are Individually Airconditioned And With Attached Private Shower Cubicle And WC.
带有殖民风格的酒店建筑设有数间多功能室，分别备有空调并且附带小型私人淋浴间及卫生间。
A conference centre attached to the hotel will include an auditorium to seat 500 people, while a commercial gallery and business centre will occupy the ground floor of the building.
一个具有500座位的酒店会议中心以及一个商业画廊和商业中心将占据地下层。
The solar panel brick can be attached on the outer surface of building through the mounting part and utilizes solar energy to generate power and supplies electrical energy.
太阳能电池板砖借助安装件贴装在建筑物外表面，利用太阳能进行发电从而提供电能。
The dead loads include everything in, on, or attached to the station building.
恒载包括站房内部、上部及附设其上的一切东西。
The dead loads include everything in, on, or attached to the station building.
恒载包括站房内部、上部及附设其上的一切东西。
应用推荐