We should attach importance to children's mental health.
我们应该重视儿童心理健康。
Young people tend to attach importance to pre-marital finance.
年轻人往往很重视婚前财务问题。
We will also attach importance to pre-school education and care about special education.
重视学前教育,关心特殊教育。
More and more people attach importance to his thoughts.
荣格的思想正在受到越来越多的人的重视。
While using technology, we must attach importance to humanism.
在运用技术的同时,必须重视和强调人文关怀。
More and more people attach importance to reducing greenhouse gas emission.
越来越多的人开始重视减少温室气体排放。
Strategically to despise the enemy, tactically to attach importance to the enemy!
在战略上要藐视敌人,在战术上要重视敌人!
It is a tradition in China to attach importance to education and respect the teacher.
重视教育,尊敬师长,在中国有着悠久的传统。
The international community should attach importance to solving the Middle East issue completely.
国际社会应重视全面解决中东问题。
In life, we attach importance to whether an "intention" is good or not and this is reproduced online.
在生活中,我们十分重视“动机”的好坏,这个东西同样在网上得到体现。
We should attach importance to the unique role of traditional Chinese culture in MHE in schools.
应重视中国传统文化在学校心理健康教育中的独特作用。
In this context, what is the problem area to which strategy research can attach importance and endeavor to tackle?
在这种情境下,什么是战略研究能够给予重视并努力解决的问题域?
As a hinge of institutions and enterprises, a secretary should attach importance to personal knowledge management.
秘书人员作为机关企事业单位的信息枢纽,重视个人的知识管理显得尤为重要。
The positive aspect of traditional theories lies in that they attach importance to the objectivity of translation.
这种传统译论的积极作用在于从理论上强调了翻译的客观性。
Therefore, it is indubitable to attach importance to the moral education of the junior compulsory education period.
因此,重视初中义务教育阶段的德育教育是毋庸置疑的。
If they want to succeed in business competitions, higher vocational colleges should attach importance to marketing.
高职院校要想在市场竞争中取胜,必须重视市场营销。
Tracing back the couplet writings, we find that Hakka people attach importance to their tradition, origin and clan.
其追根溯源的楹联,表现出客家人重传统、重本源、重宗族的精神;
In reading, we should attach importance to the influence of vocabulary, situational knowledge and text structure etc.
在阅读中应注重词汇、情景知识、篇章结构等因素对理解的影响。
From this, the managers must attach importance to the external environment and settle the external relationships well.
这就警示管理者要重视外部环境,积极处理好各种外部关系。
At present, there is a tendency in the cultural comparative study to attach importance to antinomy while despising identity.
目前在文化比较研究中存在着一种重对立、轻同一的倾向,甚至于把对立绝对化。
We should attach importance to food production, increase input, and expand food supply by relying on science and technology;
我们应该重视粮食生产,增加投入,依靠科学技术,扩大粮食供给;
In the construction of Internet ethics, we must attach importance to the cultivation of moral awareness of Internet subjects.
在网络道德建设中,我们必须注重培养网络主体的道德意识。
In evaluating the morality values, we should attach importance to both motivation and effect with a preference to the former.
对道德价值的评价应动机与效果并重,且偏重于动机。
Hence, it is of great theoretical and practical significance to attach importance to the laws or regulations of company credits.
因此,重视公司信用的法律规制具有重要的理论意义和现实意义。
Athlete should attach importance to the start height, apply right exempt tactics and seriously treat the first attempt at each height.
运动员在比赛中,要重视起跳高度的确定,正确运用免跳战术,并认真对待每个高度的第一次试跳。
Third, attach importance to the teaching about the way of thinking in Chemistry, practicing skill of creative thinking with pertinence.
注重化学思维方法的渗透,有针对性地训练创造性思维技能;
We should attach importance to the monitoring and assessment in order to fully exalt the brand popularity, social reputation and loyalty.
应重视品牌状况的监测与评估,不断提升品牌知名度、美誉度和忠诚度,塑造真爱、活力和健康的品牌联想。
As natural gas is a high quality energy resource and chemical raw material, people widely attach importance to the accuracy of measuring it.
天然气作为一种优质能源和化工原料,其计量的准确与否受到人们的普遍重视。
应用推荐