The atmosphere in Washington is hellish.
华盛顿的气氛令人憎恶。
The gloomy atmosphere in the office oppressed her.
办公室的低沉气氛使她感到郁闷。
The atmosphere in the meeting was getting more and more tense.
会议的气氛越来越紧张。
Nobody wants to break the silence, so the atmosphere in the room is pretty weird.
没有人愿意打破沉默，所以屋子里的氛围十分怪异。
Creating an atmosphere in which employees feel part of a team is a big challenge.
创造一种氛围让员工觉得自己属于团队的一份子，这是一个巨大的挑战。
I didn't like the general atmosphere in which people like being mean to each other.
我不喜欢那种人们喜欢对别人刻薄的气氛。
There was a frigid atmosphere in the room.
房间里一片冷淡的气氛。
We are scared because we are being watched – such is the atmosphere in Pristina and other cities in Kosovo.
我们因被监视而害怕–这就是普里什蒂纳和科索沃其他城市的气氛。
Restaurants can offer a choice of music along with the various food choices on the menu, allowing customers more control over the atmosphere in which they are dining.
餐厅可以在提供各式菜品的同时，也提供不同的音乐选择，让顾客能更好地掌控其就餐氛围。
The atmosphere in Zagreb these days is febrile.
这些天萨格勒布的氛围很狂热。
Colorful umbrellas add to a lively atmosphere in the summer streets.
各色阳伞给夏日待头平添了活泼的气氛。
The high topography of Asia influences the atmosphere in profound ways.
亚洲大陆的地势对气候的影响可谓深远。
The atmosphere in schools now, she believes, "is much more difficult for teachers."
她认为现在学校里的空气“对老师们来说更难过了。”
A nice atmosphere in a good restaurant helps open the doors to intimacy and sharing.
一个装潢优雅的餐厅能营造出良好的气氛，帮助你们向彼此敞开心扉，分享秘密。
Not sure what movie, but I had this idea to catch the movie's atmosphere in this piece.
不确定是什么电影，但是我有这个想法在图片中去追逐捕获到电影里的氛围。
The atmosphere in the Yellow Oval Room remained awkward and tense until Bob Rubin spoke.
白宫二层的黄色椭圆厅里的气氛保持着紧张而又尴尬，一直到鲍勃·鲁宾发言时才碍以缓解。
Wooden bed made of bamboo will create peaceful and tropical atmosphere in any bedroom.
用竹子制成的木床能在任何卧室里营造出安宁的气氛和热带的风情。
What was the atmosphere in your team when you realized that you had identified a new virus?
当您意识到你们已经发现了一种新病毒时，您的团队气氛如何？
“It’s a bit of a club atmosphere in here, ” says Barry Klein, director of the Taylor boutique.
泰勒精品店的店长巴里•克莱因说：“这里有点俱乐部的氛围。”
This little fact alone illustrates the atmosphere in Berlin -- open, receptive, absorbing.
柏林的开明、尊重、包容的气氛可见一斑。
This practice loosed the forests' stored carbon into the atmosphere in the form of carbon dioxide.
由于这种方法的实施，减少了森林空气中二氧化碳以碳的形式存储在树木中的数量。
It's the facilitator's job to create an atmosphere in which team members feel comfortable talking.
主持人应努力营造一种气氛，使团队成员对谈话感到轻松。
But he did create an atmosphere in which a murder could take place and not be properly investigated.
但是他确实制造了进行谋杀并不进行适当调查的氛围。
The soot drops from the hazy atmosphere in weeks, whereas greenhouse gases remain for centuries.
那片烟雾中的烟尘及周之内就会污染气层降落下来，而温室气体还将存留几个世纪。
Data mining gave us clear indicators, which really helped in creating the right atmosphere in the videos.
数据挖掘给我们指明方向，很好地帮我们在视频里营造正确的氛围。
Some teachers, male and female, use harmless flirting techniques to lighten the atmosphere in a classroom.
有的老师，不论男女，会用一些无害的调笑技巧让课堂的气氛轻松活跃。
But plane soot occurs at low enough altitudes for rain to wash it out of the atmosphere in just days or weeks.
但是飞机烟尘是在低纬度，雨水在几天或几星期就把它们从空中冲洗干净了。
Russia's 135-ton Mir space station slammed through the atmosphere in 2001, but it was a controlled dive into the Pacific.
俄罗斯135吨“和平号”空间站2001年无预期地冲回大气层，但它在控制器引导下进入太平洋。
ONE way of slowing climate change would be to prevent greenhouse gases from entering the atmosphere in the first place.
减缓全球变暖的一个途径是从一开始就阻止温室气体排放到大气中。
ONE way of slowing climate change would be to prevent greenhouse gases from entering the atmosphere in the first place.
减缓全球变暖的一个途径是从一开始就阻止温室气体排放到大气中。
应用推荐