Remember to remain at your post until someone else comes to take your place.
记住要坚守岗位直到有人来换你的班。
You can buy your stamps at the post office.
你可以在邮局买邮票。
Post tips and tricks at your site that people will want to share with others.
人们通过在你的网站上发表窍门希望同他人分享。
At these databases, you can post a profile stating the type of translations you do, your qualifications and experience and set your own rate.
在这些资料库，你可以粘贴个人简历，说明你做的翻译种类、你的资格证明、工作经验并定好你的收费价格。
Just take a look at the opening sentence of this blog post... I invaded your mind and got you thinking about crafting successful messages.
想想这篇文章的第一句话……我在那时就已经潜入了你的内心，让你思考到底什么才是真正成功的语句。
If you're reading this post at work, chances are that your computer is running Windows XP.
如果你在工作的时候阅读这篇文章，很有可能你的操作系统是Windows XP。
In this post I want to look at what I think those aspects are and how you can incorporate them into your life.
在这篇文章中我想谈谈这些方面是什么，以及你们可以如何将它们应用到你自己的生活中去。
If you wish to define your events at a higher level and let the sender use it for different purposes, specifying a recipient list for every post attempt might be useful.
如果想在更高的级别上定义事件，并让发送者使用它实现不同的目的，为所有的投递尝试指定一个收件人列表将是非常有用的。
Submit your photos and vote for your favorites at the bottom of this post.
提交您的图片并为底部列表中您喜欢的图片投票。
Read on to learn more and please leave your feedback and comments at the end of this post.
请仔细阅读，了解更多信息。并请在文章最后的评论，留下您的宝贵的反馈意见。
In this post, we take a look at some amazing photographs of the weirdest cloud formations that you'll ever see, that are destined to inspire your design work and surely blow your mind.
在本帖中，我们来看看一些令人叫绝的照片，它们展示出你平生所见的最千奇百怪的云结构，这注定会激发你的设计工作，而且也肯定让你心醉神迷。
To really maximize the effectiveness of social bookmarking, place icons such as ShareThis at the end of every blog post on your website.
为了实现个社会书签的最大效益，在你主页每个帖子的最后添上类似于“分享这个”的图标。
But if you are going to continue tracking your fat, check out our post on how to measure your body fat at home to do so accurately.
而如果大家还想关注自己身上的脂肪的话，可以去看看如何在家测量自己的身体脂肪来得到精确结果。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
If you are one of those executive types unhappy at your present post and embarking on a new Year's resolution to find a new one, here's a helping hand.
如果你是一个对目前的职位不满意，正着手去在新的一年里找到一个新的职位，这篇文章就是你的一个帮手。
In this post, we will look at reasons this is important, as well as a way to insure that it becomes a consistent element of how you run your business.
在这篇文章里，我们会把这一点看得相当重要，这也是确保你的事业如何运作的一个重要因素。
List your reasons for quitting. Post the list where you'll see it often and read it at least once a day.
把戒烟的原因列成一张表，挂到经常可以看得到的地方，每天至少读一遍。
Look at your first post-college positions as temporary stops on your career path instead of permanent ones.
把你刚毕业后的工作看成职业生涯中的临时站点而不是永久站点。
More interesting, to us at least, are the more advanced notifications, which can tell you whenever a new post is published to your blog or notifications of new comments.
然而至少我们更感兴趣的是，更高级的提醒。它可以在任何时候告诉你博客上有新帖或者新的评论。
After your letter makes its way through the door of the post office, the postmaster will look at the address information of the envelope and place it in the appropriate slot.
当您的信进邮局大门后，邮政人员将查看信封的地址信息，并将它放到适当的信箱中。
This blog post will outline a strategy on how to get links from a charity's website while improving your karma at the same time!
这篇博文将列举一个策略，指出如何从慈善机构网站获得链接，同时提升你的命运。
Perhaps you can swap errands with friends. You will stand in line at the post office if she will pick up your recipe ingredients at the supermarket.
所以，我们尽可以将一些任务委派给那些愿意帮你分担的家人，或者也可以在朋友之间互帮互助，比如说，当你在邮局排队等候的时候，让你的朋友来帮你在超市挑选食品素材。
This is much more efficient than rebooting your machine and looking at the POST output.
这比重启机器并查看POST输出有效得多。
Post it up at your home and work place. This positive public pressure will help motivate you.
这种正面的公众力量将会有效的来激励自己。
Print it out. Post it up on your wall, at home and at work.
把它贴到家里或是办公的地方。
Mr. Jack Baron, our personnel director, has asked me to acknowledge your application for the post of accountant and to ask you to come to see him on Friday afternoon, 5th July, at half past two.
杰克巴伦先生，我们的人事主任，让我向你申请会计职位表示感谢，并请你于7月5日星期五的下午两点半来见他。
Mr. Jack Baron, our personnel director, has asked me to acknowledge your application for the post of accountant and to ask you to come to see him on Friday afternoon, 5th July, at half past two.
杰克巴伦先生，我们的人事主任，让我向你申请会计职位表示感谢，并请你于7月5日星期五的下午两点半来见他。
应用推荐