At that time they had been courting for several years.
当时他们已经谈了好几年的恋爱了。
That marriage won't last. I'll give them two years, at the outside.
那样的婚姻不会持久。我看他们最多不过两年。
Should architects continue to be trained for five years at public expense?
建筑师继续受训5年应由公众付费吗？
I have ten years' experience at senior management level.
我有十年的高层管理经验。
A phantom trading scheme at a Wall Street investment bank went unnoticed for three years.
一家华尔街投资银行的虚构的交易方案历经3年都未被察觉。
She was at the top of the terrorists' hit list for over two years.
她被恐怖分子列为头号谋杀对象长达两年。
If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.
如果两年后你仍然有同样的感觉，我们将重新考虑。
She had loved him at a distance for years.
她曾经暗恋了他好多年。
He spent three years at Oxford.
他在牛津呆了三年。
Life expectancy is increasing at 2 years for every decade, that means an extra 5 hours a day.
人类平均寿命每10年会增加2年，这意味着每天会多出来5个小时。
He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.
他从最底层做起，在这个剧院工作了很多年。
Two years later, when Compaq went public, their stock was valued at $38 million.
两年后康柏公司上市时，他们的股票价值为3800万美元。
He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.
他面临最多12年的监禁，可以在8年后获得假释。
After years at the top, she just vanished from the scene.
她在圈内雄踞首位许多年，突然销声匿迹了。
To qualify, you must have lived in this country for at least three years.
你必须在这个国家居住至少三年才能享有此权利。
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics.
外科培训至少需要9年，产科则要11年。
The age of the earth is reckoned at about 4 600 million years.
估计地球的年龄大约为46亿年。
A few years earlier, she had worked at 20th Century Fox as a film editor.
几年前，她曾是20世纪福克斯公司的一名电影剪辑师。
She worked for years as a bookkeeper, so she's practised at budgeting.
她做了多年簿记员，因此她擅长预算。
After years of turmoil and torment, she is finally at peace.
经历多年的动荡与痛苦后，她终于安心下来了。
At 78 years of age, he's still undisputed leader of his country.
78岁时，他仍是他的国家公认的领袖。
These rocks have been dated radiometrically at two billion years old.
经辐射能探测，这些岩石形成于20亿年前。
This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years.
这个定律被普遍认为同样适用于至少数十亿光年之远的星系。
At 20 years old he was not as strong, as fast, as agile as he is now.
在他20岁时，他没有现在这样强壮、迅速、敏捷。
She was 15 years old at the time and lied about her age to get a marriage licence.
她当时只有15岁，为了拿到一个结婚证而在年龄上撒了个谎。
In the US, any two persons may marry provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.
在美国，任何两个人都可以结婚，只要在结婚日双方都至少十六岁。
All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
The painter has at least three years of working experience.
这位画家至少具有三年的工作经验。
People have been painting pictures for at least 30,000 years.
人类已经绘画了至少3万年。
By US standards, a genuine antique must be at least 100 years old.
按美国的标准，一件真正的古董必须至少有100年的历史。
应用推荐