Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
Sit under a tree, look at water, feel refreshed, ever so slightly renewed.
坐在树下，看着水，感觉神清气爽，稍稍恢复精神。
让我们看看水分子。
Vending machines and restaurants at water parks can be very expensive.
水上公园的自动贩卖机和饭店价位比较贵。
Sit under a tree look at water feel refreshed ever so slightly renewed.
坐树下憩息，看看水面，会感觉清新自然，很快也恢复了精神。
This, says Fishman, will change — but only if technology at water utility companies starts to improve.
菲什曼说，只有自来水公司的技术得以改进，这种情况才将改变。
And an artist can dare to create music with the sounds of stones being slapped, wind whistling through the brush and recordings of monks chopping at water in a tub with their hands.
艺术家敢于用石头敲击的声音，风穿过刷子呼啸的声音，还有和尚用他们的手在水盆里拍击水的声音来制作音乐。
Water was found at a depth of 30 metres.
在30米深处找到了水。
Water is forced through the pipes at high pressure.
水在高压下流过水管。
The water roiled to his left as he climbed carefully at the edge of the waterfall.
当他在瀑布边缘小心攀爬时，水飞溅到他左边。
Fishing is good at high water.
高水位有利于钓鱼。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
日落时开斋，按传统会吃海枣、喝水。
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里，蜡烛被圣化并被洒上圣水。
Water freezes at zero degrees centigrade.
水在零摄氏度结冰。
A woman heaved a pail of water at policemen and people behind her threw rocks, according to a Chinalco video and security photos.
根据中铝的录像和安全部门的照片，一位妇女向警察举起了一桶水，在她后面的人扔起了石块。
The Mole flung his sculls back with a flourish, and made a great dig at the water.
鼹鼠莫尔一挥手，把双桨甩了回去，在深深插进了水里。
It depends on the rate at which water enters the lake, and that depends on the rainfall and the evaporation rate.
这取决于水进入湖泊的速度，而这又取决于降雨量和蒸发率。
While the children swam, played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook.
当孩子们在游水、玩耍和泼水时，威尔伯便在溪水边的泥里自娱自乐起来了。
He looked at her then looked back at the water.
他望了一下她，然后把头转向水面。
The movie makes for great conversation at the water cooler.
这本电影是在工作场所闲聊的极好的谈资。
According to one report, the water is advancing at a rate of between 8 and 10 inches a day.
根据一份报告，大水在以每天8至10英寸的速度逼近。
The water flows at about 1.5 metres per second.
水的流速约为每秒1.5米。
Previous attempts at filtering and oxygenating aquarium water had failed.
过去给水族馆的水过滤和充氧的尝试都已失败了。
Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.
莉兹下沉直到水漫到她的下巴，泡沫到了她眼睛的高度。
When the washing machine spurts out water at least we can mop it up.
洗衣机溅出水时，我们至少可以把水擦掉。
The resulting salty water will be discharged at sea.
产生的咸水将被排放到海里。
He stared at his own image reflected in the water.
他凝视着自己在水中的倒影。
With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.
在救生员到达之前，上涨的潮水打着了他的下巴。
The number at the bottom is the recommended water temperature in centigrade.
底部的数字为建议性摄氏度水温。
Water supplies to the house are at low pressure.
这房子的供水水压低。
应用推荐