The guy, I say, is probably at home every night with a little rattail file, filing a cross into the tip of every one of his rounds.
那家伙，我说，很可能每天晚上在家用鼠尾锉把身边的每一颗弹头上都刻上十字。
And this is one of the new findings that we have is the protein that is at the tip of the hair bundles right at the correct place.
这一新发现就是这种蛋白质，处于发状纤维束的适当位置。
At front left, one man held up a long pole fledged at the tip with chicken feathers to catch any sign of the wind.
前左立一人，手执长竿，竿尖上用鸡羽为葆。
Tip: To recreate the wisteria tunnel the Kawachi Fuji Garden is famous for, start with a sturdy trellis - the vines are heavy - and plant wisteria at the base of one of the poles.
贴士：日本北九州河内富士花园以紫藤隧道而闻名，若要重现这一美景，先搭一个坚实的藤架——藤蔓密密匝匝——把紫藤种在架子底座的一根杆子上。
We can see there is a taller mountain in middle of the picture, one rope crossing tip of the mountain and tie two climbers at each side of it.
我们从图中可以看到画面中间有一座高山，一条绳子穿过山的顶端，绳子两头系着两个爬山的人。
Because of the time I have available I will share one tip at a time.
由于当时我手头的股票，我会一个一个提示。
At the tip of the villus, arterioles send out one branch to form an arteriovenous anastomosis with the vein.
微动脉在绒毛顶部与微静脉有交通支，构成动静脉吻合。
If you're staying at one of Bangkok's many five-star establishments, expect to tip the porter 20 to 50 baht, depending on how many bags you have.
如果你住在曼谷的某家五星级饭店，就请准备付给搬运工20到50铢，具体的数目得依你的行李多少而定。
This idyllic location perched at the southern tip of the world may be the most dangerous place on earth. Here lurks one of the most feared predators known to man…the Great White Shark.
这里是个风景怡人的地方，却也是世上最危险的地方，因为让人闻风丧胆的大白鲨就在这里出没。
This idyllic location perched at the southern tip of the world may be the most dangerous place on earth. Here lurks one of the most feared predators known to man…the Great White Shark.
这里是个风景怡人的地方，却也是世上最危险的地方，因为让人闻风丧胆的大白鲨就在这里出没。
应用推荐