Raise and discuss the problem at the team or individual level.
在团队中或者私下里提出来并讨论这个问题。
We are playing good football, but you can't just look at the team in one way.
我们踢的是赏心悦目的足球,但你不能仅从一方面来看这支球队。我们是一支作风比较凶悍的球队。
Measurements should be captured at the team level but not Shared with the management.
应该在团队层面利用这些度量数据,而不能分享给管理人员。
Spayd: First it happens at the team level, and teams go through their own change curve with it.
Spayd:首先是在团队层面发生转变,团队克服他们的转变曲线。
And so he looked at the team in the eyes, stared at each other when he said: "Let me make one thing very clear."
所以他看着球员们,盯着他们,然后说:,我要让大家清楚一件事。
He was dropped following the first group stage after apparently pretending to drown in the swimming pool at the team hotel.
不过他还是无法抑制内在的喜剧演员个性,他在球队所驻扎宾馆的游泳池里假装溺水,于是在第一阶段小组赛结束后被摁上了板凳席。
The Rational Developer for System z UT feature is intended to be deployed and managed at the team or individual level, which simplifies configuring of multiple test environments.
RationalDeveloperforSystem zUT特性想要在团队或者私人的层次上部署和管理,这就简化了多种测试环境的配置工作。
Still, whether you're looking to hire one or join one, take a good look at the team, for anyone will tell you: you can go to hell and back with a good team with you in the trenches.
尽管如此,无论你在招人还是找工作,好好看看这个团队,因为任何人都将告诉你这一点:即便身处地狱,好的团队也能把你拉回战壕。
He was unhappy at being left out of the team.
他对未能入选该队感到不高兴。
The team found that at some positions in the disk, planets would be pushed inward.
这个研究小组发现在盘状物的某些位置上行星会被向内推。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
然而,在进行团队比赛的同时,学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
The next morning, the aid team began work at eight o'clock.
第二天早上,援助小组8点钟开始工作。
Chinese Women's Volleyball Team won the gold medal at 2016 Olympic Games.
中国女子排球队在2016年奥运会上获得金牌。
Another team is looking at the huge problem of debts between companies.
另一组人正在研究公司间债务这个大问题。
One recent example, which particularly affronted Kasparov, was at the European team championship in Hungary.
近期的一个尤其使卡斯帕罗夫受辱的例子是在匈牙利的欧洲团体锦标赛上。
The inquiry team criticizes staff at the psychiatric hospital for the low standard of care.
该调查组批评精神病医院工作人员的低护理水平。
She was captain of the hockey team at school.
她过去是学校曲棍球队的队长。
The team are looking good for a shot at the title.
看来这个队力争夺冠的势头不错。
The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.
这个污染控制小组已在现场,随时可以开始抽油。
I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.
与队里较年轻的队员相比,我处于不利地位。
A raucous crowd of 25,000 delirious fans greeted the team at Grand Central Station.
一群喧闹的25000名狂热球迷在格兰德中心车站欢迎球队。
I was always picked last for the football team at school.
我在上学时总是最后一个被选入足球队。
The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.
刚开始还在挣扎的这支队伍,正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。
She was resentful at having been left out of the team.
她对被运动队淘汰感到气愤。
In 1898, Johnny Campbell jumped in front of the crowd at the University of Minnesota and shouted for his team.
1898年,约翰尼·坎贝尔跳到明尼苏达大学的人群前面,为他的球队呐喊助威。
A small team began to make the boat at the start of 2012 on the Roman Lawn outside Dover museum.
2012年初,一个小团队在多佛博物馆外的罗马草坪上开始制造这艘船。
I thrilled at the news that my favourite football team won the World Cup.
我最喜欢的足球队赢了世界杯,这条新闻让我很激动。
The girls on the Wesleyan Academy softball team were waiting for their next turns at bat during practice.
卫斯理亚学院垒球队的女孩们在练习中等待着下一轮击球。
Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped the team to the Serie A title in his first year at San Siro.
范博梅尔在2011年一月从拜仁慕尼黑队加盟到了米兰队,并在他来圣西罗的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
例如,一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
应用推荐