And look at the slope of the roof, the steep angle helps keep off all that rain and snow that accumulates in the winter.
看看屋顶的斜坡，陡峭的角度有助于阻挡所有在冬天积累的雨雪。
I get a curve, and I looked at the slope of that curve.
我得到了曲线，然后观察曲线的斜率。
We'll be slicing things by a plane that is now in the direction of this vector,u and we'll be looking at the slope of the slice of the graph.
用沿着向量方向的平面,切开图像,然后看图像的剖面图，找出斜率。
On the eastern slope of Mount Rinjani, women from the village of Sembalun Bumbung harvest sacred red rice at an elevation of 6, 000 feet (1, 800 meters) -roughly halfway up the volcano.
在润加尼山东坡，塞姆巴伦巴姆邦村的妇女们在海拔1800米的高地上——大约在火山的半山腰——收割神圣的红稻。
In the case of graphs and equations, it includes making quick judgments about where lines should intercept the axes and about their slope, even when that is not at all obvious.
在图表和等式方面，即使当一切不明显，也能对行应在哪里截距轴心和倾斜度上作出迅速的判断。
Particles placed at the top of either slope would fall down to the bottom under the pull of gravity. Particles placed at the bottom of either slope would go nowhere.
在重力的拉动下，放在任何一个斜面顶部的粒子都会滚到底部，而放在底部的粒子会保持不动。
At the foot of the slope there are cinder block houses, but as you climb the ridge, concrete gives way to wood and tarpaulin, then cardboard and twigs.
坡脚下有些炉渣砖的房子，越往上到了山脊处，就只有些木材和防水布，或者纸板和树枝搭建的房子。
The smell of the wildebeest was sour. At the top of the slope, the house was still dark.
羚羊身上的气味酸得刺鼻，上到坡顶后，屋里还是一片漆黑。
But at least we can look of the slope of the curve and say, ok, at least in the dilute solution case for a little while it's going to be linear.
但至少我们能看，曲线的斜率，至少我们能说在稀溶液的情况下，有一小会儿它会是线性的。
It went to the Northern Slope of Ekron, turned toward Shikkeron, passed along to Mount Baalah and reached Jabneel. The boundary ended at the sea.
通到以革伦北边，延到施基仑，接连到巴拉山。又通到雅比聂，直通到海为止。
These kind of add-on rooms often had sloping roofs and it just so happened that there was a French word pente abroad in the land at the time and pente meant "slope."
这类附加的房间常常有倾斜的屋顶，而恰好在那个时候的英格兰，还有一个意指“斜面”的法语单词pente。
But if factor supply curves to the industry slope positively, all firms together cannot get an increased quantity of factors of production at an unchanged price.
而如果行业的要素供给曲线是正斜率的话，所有厂商就不可能在价格不变的情况下同时得到更多的生产要素。
At the foot of the drainage on embankment slope, there must be a drain, the depth and thickness of which must guarantee enough draining section when the surface is frozen.
贴坡排水层的底脚处必须设置排水沟或排水体，其深度或厚度应使水面结冰后，排水沟(排水体)的下部仍有足够的排水断面。
A derivative at a given point is just the slope of the tangent line that kisses that point.
一个给定点的导数不过就是一条切线的斜率轻吻了那个点。
With the slope and, at the ancient city of the ancient people may have lived to see the left only, ancient time here is a trilateral water, here you can think of the loss of ancient civilization!
随坡而上，站到古城上还可看到远古人生活过的遗止，远古的时候这里应是三边是水的一个地方，在这里也可以使你想到远古失落的文明！
On the slope or at the corner somewhere, I take off my shoes and put on a suit of coldness.
在斜坡，在转弯的地方，我卸下从不离脚的鞋，穿上了一身清凉。
At the end of the day, the party was involved in a "fall on a steep slope as a result of a slip and tangling of ropes".
在当天的未了，探险队“因为又滑又乱的结绳而坠落到陡峭的斜坡上”而陷入困境。
The stability of the slope at the west and north of the first underground mining zone is safety guarantee of combined mining.
安太堡不采区的初始开采区域，北面和西面也都是露天矿的边坡，它们的稳定是露天与井工同时开采的安全保证。
Just then the noise of horses topped the rise, and four or five riders came in sight in the moonlight and swept at full gallop down the slope.
就在这时，马蹄声越过了山顶，四五个骑手在月光下进入了我们的视野，全速冲下了斜坡。
The new building is situated at the edge of the pitch and leans against the hill slope with its terraced retaining wall and terraces.
新建筑沿路边排布，向着山的斜坡倾斜，它有着分层次的墙壁和露台。
The real dividing line between continents and oceans occurs at the foot of a steeper slope.
大陆和海洋的真正分界线是在陡破脚下。
The long shallow slope on the main roof at the entrance is inspired by the angle of repose of the local soil.
入口主屋顶上长长的斜坡受到当地土壤的自然倾角的启发。
The brake system is the instrument of reducing speed during vehicle going, stopping or stationing at up-slope, which is important part of vehicle and relative to the security of vehicles.
制动系统是车辆行驶过程中降低行驶速度、停止行驶或在坡道上停车的装置，是车辆的重要的部件，它直接关系到车辆的安全。
The correlation slope of strain and water level in same borehole at the Urumqi station is computed by the regression analysis and the anomaly of slope is identified by the sieve variance method.
利用回归分析求解乌鲁木齐台同一钻孔内应变和水位的相关斜率，并用筛选法方差判定其异常，研究相关斜率和地震的关系。
Emperor Yu stood at the foot of the hill slope with great reverence.
禹站在山坡下方恭恭敬敬地直立着。
The side slope at the exits of the diversion tunnels of Geheyan hydropower station is a man-made high and steep one.
清江隔河岩水利枢纽电站引水洞出口是由自然边坡改造而成的高陡人工边坡，具上硬下软岩体结构。
At the lower end of each roof slope, eaves purlins are provided over the ceiling joists.
屋面两坡的下方，檐口的连系梁支承在平顶搁栅之上。
At the lower end of each roof slope, eaves purlins are provided over the ceiling joists.
屋面两坡的下方，檐口的连系梁支承在平顶搁栅之上。
应用推荐