She has to get off at another stop. Look at the schedule again, where should Sara get off the bus so that she can have a shorter walk to Flag Street?
她必须在另一站下车。再看一遍时间表，莎拉应该在哪里下车，才能可以走更短的路到旗街？
If you looked at the schedule I set forth.
如果你看看我制定的进度表。
Would you have a look at the schedule for tomorrow?
您想知道明天的行程吗？
Would you have a look at the schedule for tomorrow?
您能看一下明天的行程吗？
B: Let me take a look at the schedule first. I'll get back to you this afternoon.
我先看一下时间表，下午答复你。
The importance of this can be appreciated when you look at the schedule now facing the players.
当你看看球员现时面对的赛程，你便知道这些良好消息的重要性。
I try to make it a point to look at the schedule in advance (usually the day before) to see what's coming up.
我想应该把提前看一下日程表(通常在前一天)，看看将要发生什么单独列成一项。
Looking at the schedule, ASDI was very concerned that we were almost halfway through the project yet still performing detailed design.
看看时间进度表，ASDI非常担心我们用了一半的时间，却仍然在进行详细的设计。
Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.
工厂生活需要一个更严格的时间表，在那里，工作在铃声中开始，工人让机器以恒定的速度保持运行。
Her schedule—up at 5:30 a.m. and returning emails into the wee hours—is grueling.
她的日程——早上5:30起床，直到凌晨还在回复电子邮件——非常令人疲惫。
Is there any new schedule mentioned at the meeting?
会上有没有提到新的日程安排？
You should act according to the school's schedule, and go back to school at night no later than eleven o'clock.
你应该遵守学校的作息时间，晚上最迟不超过十一点回校。
At school, the schedule can tell you when and what to do.
在学校，课程表可以告诉你何时该做什么。
We may not know and understand enough about the program to comfortably "commit" to the schedule at this point.
我们也许不知道也不能理解这个项目在这个时间点是是否与我们的时间表相符合。
At the same time we can control our schedule, we can control when we go to bed and when we wake up.
但是，我们能控制我们的时间表，我们能决定我们什么时候睡觉，什么时候起床。
Commitments regarding scope and schedule are usually expected at the end of this stage.
关于范围和进度的委托事项统称在这个阶段的末尾被期待。
Schedule social time at the beginning and end of meetings.
在狐疑开始和结束的时候，规定交际时间。
The first day of freshman year, I look down at my schedule and see the name "Gustavo Benedetti" next to my Spanish class.
开学的第一天，我从学校发的课程表上发现了我的西班牙语老师的名字：古斯塔澳-毕讷德提。
If a hot job comes in the door, the software looks at the existing schedule in the MRP or ERP system and determines which parts need to be produced when.
如果来了一个紧急任务，软件将检查MRP和ERP中已有的生产计划，决定哪些零件需要立即生产，不能耽误。
As many as 1, 000 air conditioning units roll off the assembly line daily at one factory, and the manufacturing schedule changes frequently.
有一家空调生产企业，工厂日产空调1000多台，生产计划变化频繁。
Book authors: at the Telco I used to work at, I would schedule 1 hour brainstorming sessions once a month with each of the business vice-presidents. I never discussed SOA.
本书作者：我曾经在Teco公司工作过，我会每月安排一次与每位业务副总裁1小时的头脑风暴讨论会。
Unlike many tenure calendars, the PLT schedule is flexible; at any point during the first 6 years, the laboratory can award a permanent position.
PLT授予终身职的时间灵活，不像许多(机构)定死了终身职授予日程；在头六年的任何时间点，该实验室都能授予终身职位。
If you stayed too late at work (again and again), schedule events with the family earlier in the evening.
如果总是工作到很晚，那就把和家人的聚会放在一个稍早的时间里。
Or perhaps, you can simply schedule him or her to spend time at the spa.
或许，你也可以轻易安排他或是她来花点时间水疗。
While the three countries should negotiate on the same schedule and join the WTO at the same time, Mr. Shuvalov said, he left himself an out if that arrangement slowed negotiations too much.
尽管三国应依照同一日程表进行谈判，并同时加入WTO，但舒瓦洛夫称，如果这种安排让谈判进度过于缓慢，俄罗斯将退出联合谈判。
The schedule for the swimmers at these Olympics will be different than any other.
这次北京奥运的游泳比赛日程安排和以前的奥运会有所不同。
The hunt for the Higgs particle is well ahead of schedule, say researchers at the Large Hadron Collider (LHC).
对希格斯粒子的搜寻进度好于预期，大型强子对撞机(LHC)的研究员们称。
Elusive even when staring straight at it, the aurora follows no discernible schedule.
极光不遵从可识别的规程，即使直盯着它也难以捉摸。
Elusive even when staring straight at it, the aurora follows no discernible schedule.
极光不遵从可识别的规程，即使直盯着它也难以捉摸。
应用推荐