At the age of 5, his father died of heart disease.
5岁时,他的父亲死于心脏病。
Nancy started painting at the age of 5 and she was a born artist.
南希5岁就开始画画,她是一个天生的艺术家。
Carrie came to live in Beijing at the age of 5. Carrie is 12 years old now.
凯莉5岁时来到北京生活,她现在12岁了。
Young Mozart, a phenomenal child, began composing music at the age of 5.
年轻的莫扎特是个了不起的孩子,五岁就开始作曲。
He'd come from Hungary at the age of 5, was orphaned at 9, but was still able to attend Harvard and Columbia Law.
沃尔德曼先生5岁时从匈牙利来到美国,9岁成了孤儿,但却读了哈佛大学和哥伦比亚法学院。
She began her musical studies at the age of 5 studying piano and later started classical voice lessons at the age of thirteen.
她五岁起开始学习音乐剧和钢琴,13岁起学习古典声乐。
I mean, I read that you get interested at the age of 5 in figure skating; you won your first figure skating championship at 7.
你在5岁时对花样滑冰产生了兴趣,在7岁时得了第一个花样滑冰的冠军。
The duration of compulsory education is 8 years, starting from primary education at the age of 5 up to completion of junior secondary at the age of 14.
义务教育的时间是8年,从5岁开始读小学至14岁初中毕业。
He started studying the Dombra, a traditional Kazakh instrument, at the age of 5. When he was 17, he joined the Xinjiang Ili Song and Dance Troupe as a professional Dombra player.
他5岁开始学习传统民族乐器冬不拉,17岁时成为新疆伊犁州歌舞团专业冬不拉乐手;
Chinese chess is my hobby. I started to learn it at the age of 5. I play it with my parents every day. I can play it better than my mother now. Sometimes, I can win my father and my old brother.
我喜欢下中国象棋,我5岁的时候开始学象棋,爸爸妈妈每天陪我下,我现在下的已经超过了我的妈妈,有时我能赢我爸爸和哥哥。
Analysis revealed that respiratory infection requiring antibiotics in the first year of life was significantly associated with persistent wheezing at the age of 5 years, at an odds ratio of 7.83.
分析显示,一岁以内患呼吸道感染且需抗生素治疗的儿童,在5岁时容易出现持续喘鸣,优势比为7.83。
When Audie Murphy applied to the Marines in 1942 at the tender age of 16, he was 5 '5 "and weighed 110 pounds."
1942年,当奥迪•墨菲申请加入海军陆战队的时候,他还是一个5尺5寸高、110磅重、年仅16岁的小年轻。
Without further ado, here are the 5 lessons that life has taught me at 30 years of age.
事不宜迟,与你分享我在30岁时生活教会我的5堂课。
In 1950, 5% of men at the prime working age were unemployed.
1950年,正值壮年的男性只有5%没有就业。
A report by Edison Research and Arbitron Inc. to be released on April 5 includes the finding that 51 percent of US residents age 12 or older have profiles set up at Facebook.
由爱迪生市场研究公司进行的一项即将于4月5日公布的调查结果显示,51%12岁及以上的美国居民在脸书注册了个人资料。
Coining it: Some of the 5, 000 gold and silver COINS discovered at the site, in what is regarded as one of the most important Iron Age excavations.
钱币:大约5000枚金币和银币在这个遗址发掘了出来,被认为是铁器时代最重要的发现之一。
According to UNICEF, at least 1.2 million children under the age of 5 die of diarrhea every year; the main cause is contact with human feces.
根据联合国儿童基金会的资料,每年至少有120万名5岁以下的儿童死于痢疾;而主要的诱因就是接触了人类粪便。
Astronomers estimating the apparent age of the ring to be around 5, 000 years, also find more distant gas clouds perpendicular to the ring plane, seen here at the upper left and lower right.
天文学家推测该环的表面年龄大约在5000年左右,还发现垂直于该环形行星有着距离更远的气体云,图中就是左上和右下的部分。
Riccobono, a Milwaukee native who was diagnosed with glaucoma at age 5, says that during the 1960s and 1970s there was an influx of blind students into the public education system.
里科博诺,密尔沃基的当地人,5岁时被确诊为青光眼。在60年代和70年代的公共教育体系中,涌入了盲人学生。
Perhaps we're not witnessing the end of 9-to-5. But the age of flex-time may indeed be at hand.
也许我们不能见证早9晚5时代的终结。但弹性工作的时代指日可待。
Davis, whose father died when she was 5, says she started caring for her sick mother at the age of 10.
戴维斯五岁时父亲就去世了,从十岁开始,她就要照顾生病的母亲。
At present, the main executive team and age above 5 years, to ensure the efficient delivery of each task, and execution.
目前,团队主要执行人员在岗年龄都在5年以上,确保了公司各项任务的高效传递和执行。
We later learn in Genesis chapter 5, that Adam has a son "in his own image, after his likeness" at the age of 130 years.
我们研究之后的《创世纪》第5章,亚当在他130岁时,有一个儿子“按照他自己的形象,形像样式和自己相似”。
We later learn in Genesis chapter 5, that Adam has a son "in his own image, after his likeness" at the age of 130 years.
我们研究之后的《创世纪》第5章,亚当在他130岁时,有一个儿子“按照他自己的形象,形像样式和自己相似”。
应用推荐