Figure 2: Original iteration plan at start of vacation.
图2:假期开始时原始的迭代计划。
New Lessee should receive Disclosure Statement and copy of lease at start of the negotiation.
在谈判开始前,新承租人就应收到披露声明和租约副本。
These are initialized at start of day in a function called inet_init in linux/net/ipv4/af_inet.c (as TCP and UDP are part of the inet family of protocols).
它们都是在linux/net/ipv4/af_inet.c 文件中一个名为 inet_init的函数中进行初始化的(因为TCP和UDP 都是inet 簇协议的一部分)。
Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise.
游客在管乐迎宾曲中登船开始水上游。
It is intended that production will start at the end of the month.
计划月底将开始生产。
In spring, chickens start laying again, bringing a welcome source of protein at winter's end.
在春天,鸡又开始下蛋,在冬天结束时,带来广受欢迎的蛋白质来源——鸡蛋。
Whatever you do at the start of the day sets the mood for the rest of the day.
无论你在一天的开始做什么,都会为接下来的一天带来好心情。
All of them start at the end of Mountain Road—and you'll find a parking lot there where you can leave your vehicles.
所有的路线都从山峰路的尽头出发——在那儿有个停车场,你们可以把车停在那儿。
A lot of people start at the first stop of the train station as this is where many tourists arrive in the town.
很多人从火车站的第一站开始,因为这是许多游客到达小镇的地方。
It takes a lot of pluck to start a new job at his age.
在他这个年纪开始一份新的工作要有很大的勇气。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
Things didn't look too hopeful at the start of the year.
在年初,情况显得并不十分美妙。
The excitement at the start of a race can really get the adrenalin flowing.
起跑时的激动确实能使人热血沸腾。
Recent losses have cancelled out any profits made at the start of the year.
最近的亏损与年初的盈利相抵消。
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
那个班一上课总得过一会儿才能安静下来。
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
写求职信务必一开头就说明你申请某职务,因为…
At the start of junior high, the math achievement test scores of the students with a growth mind-set were comparable to those of students who displayed a fixed mind-set.
刚上初中的时候,具备成长思维模式的学生的数学测试得分与那些具备固定思维模式的学生相当。
In this case, you will need at least 2GB of physical RAM to start both databases simultaneously.
在这种情况下,您将需要至少2GB的实体RAM 才能同时启动两个数据库。
Let's start back at the beginning of the 20th century—the beginning of the lunch box story, really.
让我们回到20世纪初期——午餐盒故事的开端。
Instead of staring at a blank, start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看,不如开始在空白处写字,不管是多么糟糕的文字。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month except August.
除了八月份外,我们会在每月第一个星期四的19:30开始进行月度会谈。
应用推荐