Figure 2: Original iteration plan at start of vacation.
图2:假期开始时原始的迭代计划。
Saved after each use of program and read in at start-up, if available.
每次使用程序后保存在起来,如果可用,启动时读取。
The FS agent process retrieves all related online policies at start-up time and caches them in memory.
FS代理进程在启动时获取所有相关的在线策略,并将其缓存到内存中。
Aside from the nice touch of being greeted by an Android icon at start-up, Froyo users can also expect a new homescreen widget.
且不说在启动时欢迎你的那个漂亮的Android图标,Froyo用户还能见到一款新的主屏幕工具。
Runtime verbosity control: the verbosity level of log4j loggers and appenders can be configured at start time and then modified at run time.
运行时冗长控制:log4j记录程序和附加程序的冗长等级可以在系统启动时配置,并随后在运行时修改。
Or you must enable remote class loading from the server so the client interceptor and its dependencies can be downloaded to the client at start-up time.
或者一定要启用从服务器载入的远程类,这样才能够在启动时将客户端截取程序及其依赖项下载到客户机上。
These are initialized at start of day in a function called inet_init in linux/net/ipv4/af_inet.c (as TCP and UDP are part of the inet family of protocols).
它们都是在linux/net/ipv4/af_inet.c 文件中一个名为 inet_init的函数中进行初始化的(因为TCP和UDP 都是inet 簇协议的一部分)。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
Most large businesses were collectivized at the start of the war.
大多数大型企业在战争一开始就被集体化了。
The talks had been hard going at the start.
会谈在开始时是艰难的。
Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise.
游客在管乐迎宾曲中登船开始水上游。
我们需要在7点钟出发。
The main events start at 1 p.m.
主赛项目下午1点开始。
It is intended that production will start at the end of the month.
计划月底将开始生产。
At the start of a game, a number of pieces are placed on the board.
在游戏开始时,棋盘上放着许多棋子。
所有赛事于上午9点开始。
派对将在六点半开始。
给我立即开始工作!
开始时他们在场。
Things didn't look too hopeful at the start of the year.
在年初,情况显得并不十分美妙。
我每天九点开始工作。
It suits me to start work at a later time.
对我来说,最好晚一点再开始工作。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
天一亮他们就开始干活了。
The excitement at the start of a race can really get the adrenalin flowing.
起跑时的激动确实能使人热血沸腾。
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting.
提议当时是他创办一个新实验室拿双倍工资。
Prices start at $13.95 a yard for printed cotton.
印花棉布开价为$13.95一码。
The runners lined up at the start.
赛跑运动员在起跑线上一字排开。
The runners jockeyed for position at the start.
赛跑选手力求抢占起跑有利位置。
Recent losses have cancelled out any profits made at the start of the year.
最近的亏损与年初的盈利相抵消。
应用推荐