I became pregnant easily. At least I've had no problems on that score.
我很容易就怀孕了。至少在那一点上我是没问题的。
On that score at least Mexico’s traffic police, the scourge of motorists, are charm itself.
在这一点上，至少摩托车手的“天敌”，墨西哥的交警会显得极具魅力了。
This means that individuals that score higher for psychopathy are better at selecting victims.
这意味着在心理变态上得分高的个体更擅长选择受害人。
The score at half-time was two all.
上半场比分为二平。
The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score.
这部电影令人陶醉，配乐也悦耳动听。.
The score stood at 2 to 1 with a minute left in the game.
比赛结束前一分钟时比分是2比1。
Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
先轻轻地划一下，然后反复划，一次比一次划得深些，直到木板被完全割开。
Davies levelled the score at 2 all.
戴维斯把比分拉成2:2平。
Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.
然而，她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
Amazed at his final score, he decided to treat himself to a big dinner.
他看到自己最后的得分很惊喜，决定吃顿大餐来犒劳自己。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
在国际上，“天才”最常由一项智商测试（IQtest）的分数决定，这些“天才”的测试分数高于选定的分界线，通常在前2%至5%左右。
A US scholarship worth 500 dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
只要学生的学业评估测验分数至少为2000，并且每超过2000分，每100分，就会向他们授予价值500美元的美国奖学金。
The strangers were good at judging if the person they were looking at was tired, and, if they were sleepy, their attractiveness score was low.
这些陌生人善于判断他们所注视的人是否疲倦，而如果他们昏昏欲睡，他们的吸引力得分就会很低。
At the end of the training, the coach told everybody, "In this training, Robert gets the highest score for his most standard and perfect action."
在训练结束时，教练告诉大家：“在这次训练中，罗伯特以他最标准、最完美的动作获得了最高分。”
It's the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time.
这是处理你的旧衣服、从朋友那里买衣服、同时开派对的最好方法。
The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.
《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家，赢得了4个奥斯卡奖项：最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。
What was the score at half time?
上半场比分多少？
At the end of the first half there's no score.
上半场结束时，双方均未得分。
Then, a computer analysis arrives at a risk score.
接着，计算机分析给出一个危险分数。
But sometimes it was not based on their score at all.
而有时候则完全不是以测验成绩为依据的。
The game combines chance and skill at trading to establish a score.
游戏中，参与者应用技巧，抓住机会得分。
After you have identified the category that fits your total score, look back at those questions for which your scored a 4 or 5.
明确你自己属于哪种情况后，你可回头看看那些得分为4分或5分的问题，然后想想这些问题是不是已经很严重。
'If you're a young, healthy person, you should be scoring 100,' says Rubin, 'But we didn't cap the' score 'at 100.
“如果是一个年轻的健康人，你的分数就应该是100分，”鲁宾说，“但是我们不能满足于100分。”
Nadia Comeneci's perfect 10 score at the 1976 Montreal Games, the first ever awarded, remains the high-water mark for most gymnastics fans.
娜迪娅.科马内奇在1976年蒙特利尔奥运会上的完美10分，是体操历史上的首次，在众多体操迷心中留下了难以超越的分数。
Her sponsor, Kookmin Bank , reportedly took out insurance on the $1 million bonus it promised to Kim if she broke her world record score at the Vancouver Olympics.
她的赞助商——韩国国民银行，有报道称，如果她在温哥华冬奥会上，能够打破她所创造的总得分纪录的话，该行愿拿出它所承诺的100万美元的保险金作为奖金，奖励给她。
At some stage I was like, 'What's the score?'
在某些时候，我就想，'比分是多少？ '？
I don't care what the score is down here at the moment.
我不在乎当前的分数。
However, if you’re lucky enough to score a seat at Sawada, you won’t be concerned with the dipping step.
但是，如果你有足够的好运气在泽田寿司里面抢到一个座位，就不需要顾虑这点酱油的步骤了。
For example, men do score better at tasks that involve orienting objects in space, while women do better at language tests [source: Kolata].
例如，男性在设计太空定位物体的课题中会取得高分，而女性在语言课程方面会做得很棒。
应用推荐