Profits were at record levels.
利润水平是创纪录的。
Oil traded at record high prices.
国际石油交易价格再创新高。
Some are once again priced at record levels.
有些价格又一次到达创纪录的水平。
Prices for raw materials are at record highs.
产品原料价格上涨已创历史新高。
Prices — uncorrected for inflation — are now at record highs.
未经通胀率修正的黄金价格目前已创历史新高。
With unemployment now at record highs, demand for jobs greatly exceeds supply.
随着失业率创下新高，就业是严重的供大于求。
In several countries house prices are at record levels relative to incomes and rents.
在一些国家，房价相对收入和租金而言，已经创纪录。
Might they be bad at record keep 50% so it's not actually 60% percent it was only 50%.
可能他们在记录上不好,所以实际上不是60%而是。
This explains why personal consumption expenditures fell at record rates at the end of 2008.
这就解释了为什么个人消费支出在2008年底以创纪录速度下降。
BRITAIN's interest rates, at least those set by the central bank, are now at record lows.
英国的利率水平目前已处于历史新低，至少从那些由央行制定的利率来看是这样。
And did I mention that profits after taxes, as a share of national income, are at record levels?
难道我没有提到，作为国家收入一部分的税后利润也处于创纪录的低水平上吗？
But underscoring market fears, Rome was forced this week to sell bonds at record interest rates.
但令市场尤其感到担忧的是，罗马这星期被迫以创记录的高利率出售债券。
It also helps that borrowing costs to pay for these super-expensive homes is at record lows.
这也使购买这些昂贵住房的借贷成本降到了创纪录的新低。
Rivers and lakes are at record lows and residents wonder where the extra water will come from.
境内的湖泊与河流都处在历史最低水位，居民们都在寻思，这四十万加仑的用水缺口从哪里去补。
Banks are loth to lend to each other, except at record punitive rates and for the shortest of periods.
银行间极其不愿意互相拆借，除非对方能够承受一个破纪录的惩罚性的利率以及最短的期限。
With sugar prices at record highs recently, he anticipates sweet profits after two decades of hard times.
他扯着嗓子试图盖过拖拉机的嘈杂声，他说因糖价近来创下新高而感到前所未有的乐观，因为其蔗糖有望在经历了20年的困难时期之后扭亏为盈。
Its services are packed and the number of novices in dozens of Coptic monasteries is at record levels.
埃及的科普特正教信徒有大约七百万，是中东最大的基督教团体，其礼拜仪式举不胜举，几十家科普特修道院的 新信徒数量也令人咂舌。
I work at record company and I know the fact that we can take TV adverts all over the world (to promote it).
我在唱片公司工作，我知道我们可以在全世界的电视上做广告(来宣传)。
So far, defaults on corporate debt remain at record lows, though market prices predict this will change.
到目前为止，企业的债务拖欠率保持在历史的低点，但市场价格的变化预示情况将会有所改变。
The CAC 40 stockmarket index reached its highest level for five years this year and profits are at record levels.
巴黎CAC40股市指数（40种股票平均价格指数。 同伦敦富时（FT）100指数、法兰克福DAX30指数并称欧洲三大股指——译注）今年达到5年来最高水平，盈利创新纪录。
Mr. Obama also said he hoped for an agreement on ways to reduce the U.S. debt and budget deficit, which are at record highs.
奥巴马还说，他希望议员们就如何减少创记录的美国债务和预算赤字取得一致。
The Federal Reserve will continue to hold interest rates at record low levels of 0% to 0.25%, where they have been for nearly two years.
美国联邦储备委员会将继续实施将近2年的创纪录水平的低利率政策，保持利率在0%至0.25%之间。
Corn plantings in America are expected to be at record levels this spring, due to the growing demand for corn-based ethanol biofuel.
由于对谷基乙醇生物燃料的需求不断增长，美国的谷物种植有望在今春达到最高水平。
Interest rates in most countries are at record low levels and need to rise sharply to get back to levels associated with average growth rates.
大多数国家的利率都处于历史较低水平，需要大幅上调，回到与平均经济增长幅度相符的水平。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
问题源于首尔的房价，特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
问题源于首尔的房价，特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
应用推荐