You should test for the overload at each point of the cycle.
您应当在周期的每个时刻都测试超负荷。
At its worst, information overload can be paralyzing.
糟糕的是，资讯超载会让人崩溃。
Once you open the door to communications overload, you could spend all day reacting to what's thrown at you.
一旦你打开沟通过载的大门，你可能一整天就耗在对付扔给你的东西上了。
The better I get at filtering and managing my email, the more convinced I am that email overload may be an intractable problem.
随着我日益得心应手地管理、过滤电子邮件时，我愈加相信电子邮件超载也许是一个棘手无比的问题。
In times of stress or overload, the mind copes by closing itself off to new ideas and instead, focuses on simply getting the job at hand done.
在处于压力和超载的环境中时，人脑会避开新思想，而侧重于简单地处理现成的工作。
Comprehensive QoS management (SLAs and quotas) to protect internal applications from overload at the API and to provide customers with service-level guarantee.
全面的QoS管理(SLAs和quotas)可以保护内部应用免于被apis过载，并提供给用户服务级别的保证。
These machines then gave instructions to the hacked PC - generally ordering them to direct traffic straight at victim websites, in attempt to overload them and force them to crash.
然后这些服务器给被黑电脑下达指令，一般都是命令它们直接将流量转向受害网站，目的是让这些网站过载从而迫使其崩溃。
It seems a shame to have to solve all these overload resolution problems just to get information about what's happening at runtime.
单纯为了获得运行时所发生的事的信息而去解决所有这些重载解析的问题，这也许是一件丢脸的事。
You can set these external functions to activate based on whether a work request is entering or leaving that work node, or when the specified overload limit has been reached at that work node.
可以通过设置根据工作请求是否进入或者离开该工作节点、或者该工作节点达到规定的负载限制来激活这些外部功能。
This will result in increased resource consumption at that remote server and may overload the system.
这将增加对远程服务器上资源的消耗，并且可能使系统负载过重。
People who complain about being pressed for time often blame an overload at work, home-or both.
那些正在抱怨时间紧迫的人往往也会抱怨源于工作或家庭或二者兼有的压力过大。
People who complain about being pressed for time often blame an overload at work, home—or both.
那些正在抱怨时间紧迫的人往往也会抱怨源于工作或家庭或二者兼有的压力过大。
People who complain about being pressed for time often blame an overload at work, home—or both. Now researchers are pointing to a surprising culprit: the pay raise.
那些正在抱怨时间紧迫的人往往也会抱怨源于工作或家庭或二者兼有的压力过大。现在，研究人员正指向一个令人惊讶的罪魁祸首：薪水增加了。
It's simpler not to overload methods at all.
完全不重载方法要简单得多。
You should test for the overload at each point of the cycle.
您应当在开发的每个阶段都进行超载测试。
A reading offset may be caused by input amplifier overload or DC rectification at the input.
读数偏置可能由输入放大器过载或输入端的直流整流效应所引起。
At a high level, the new aggregation extension point consists of an object that is an extension of the IAggregationFactory interface. You overload the methods in this interface to do three things.
从总体上看，新的聚合扩展点包含一个对象，该对象是IAggregationFactory接口的扩展。
At work, I heard that a long time in the overload of work on how to maintain a state of smiling service.
在工作中，我了解到在长时间超负荷的工作状态下如何保持微笑服务的方式。
They are reliably protected against overheating, overload and short-circuits as well as high frequency and DC at the output.
他们是可靠的保护，防止过热，过载，短路以及高频率和输出直流。
It takes microprocessor as a core functions at automatic diagnosis of failures, such as overload, short phase and short circuit, and serial communications.
该保护器以单片机为核心，具有漏电、过载、断相、短路等多种故障自动诊断及串行通信等功能。
Can be fusible during the stated time for protecting the circuit once wording at the required overload voltage.
施加过负荷电压时，在规定的时间内熔断，对电路起保护作用。
Do not overload the electrical system by using too many machines at once.
不要同时使用许多机器使供电系统超量负载。
When electric power coupling transformer at input current is less than rated value, public winding can be also overload.
电力自耦变压器在其输入电流均小于额定值时，其公共绕组也可能过负荷。
But to build the case for what I mean by "overload," we will start at the bottom of the hierarchy of needs and work our way up.
但为了建立我所说“过载”的案例，我们将从底层需要出发，然后逐步提升。
But to build the case for what I mean by "overload," we will start at the bottom of the hierarchy of needs and work our way up.
但为了建立我所说“过载”的案例，我们将从底层需要出发，然后逐步提升。
应用推荐