I looked at my mobile phone. It was nearly midnight.
我看了看手机，差不多午夜了。
At the same time, I usually have my laptop resting on my knee, or I will be using my mobile phone.
同时，我通常把我的笔记本电脑放在我的膝盖上，或者会使用我的手机。
I would thank it if my family members could leave their mobile phones at home especially when we get together.
如果我的家人能够把手机放在家里，特别是当我们在一起的时候，我会非常感谢。
My only hope is I keep phoning his mobile... it rings, so it can't be at the bottom of the sea.
我唯一的希望就是一直打他的手机……有铃声，证明手机不在海底。
But that was my good fortune last week at Massachusetts's Gillette Stadium, where 50 or so CMOs and CEOs gathered to discuss the impacts of digital, social, and mobile media on marketing.
但是我的好运气开始于上周，在马萨诸塞州的吉列公司的露天体育场，在那里，有50多名CMO（市场总监）和CEO（首席执行官）聚在一起讨论数字，社会和手机媒体对市场营销的影响。
Maybe my hopes for the iPhone curdled in the time it took for my perfectly good T-Mobile plan to expire so I could switch to balky AT&T and purchase one.
或许我对iphone的期望恰巧在固定在一个特定时间，就是我那不错的完美的T-mobile套餐/计划快到期了，所以我可以转到蹩脚的AT&T买一个。
In 2010, social media will get even more popular, more mobile, and more exclusive - at least, that's my guess.
2010年，社会媒体将会更受欢迎，更多的手机应用，也更具排他性- - -至少，这是我的猜测。
T-Mobile finally canned my connectivity at noon.
T-Mobile最终在中午才关闭了我的连接。
If I'm not at the office, you can reach me on my mobile phone. The number is: 0000.
我办公室的电话是0000。
At about 5 AM, you called my mobile phone.
在大约5点时，你拨打我的手机。
At last I birthday, my father gave me a mobile phone, mobile phone color is black.
在去年我过生日时爸爸送了我一部手机，手机的颜色是全黑的。
My grandfather had taught music for nearly forty years at Springhill College in Mobile and, though much beloved and respected in the community, earned barely enough to provide for his large family.
我祖父在莫比尔的斯普·林希尔学院教授音乐达四十年之久，深受学院师生的热爱和敬重，他的工资却只能勉强维持一大家人的生活。
I reached into my trouser pocket and withdrew, of all things to have out here at this time, a mobile phone.
我把手伸进裤兜，摸索一切可以在这时拿出来的东西，一只手机。
Your mobile phone is not repeated at, my message, but others.
你反复的看着手机、不是等我的消息、而是别人。
I charged my mobile that night but forgot to check my messages, and I have seen this at the next day, which is the Saturday then.
那天晚上回到家，我给手机充电，却忘了去查我的短消息，知道第二天，也就是星期六，我才看到了上面的那些留言。
That's right! And look at my phone, it's a mobile phone. It's very small.
是啊，你们看看我的电话，是小型的，刚好可以装进我的口袋里。
All at once, i understand it turns out to be at his pains just because of my unbending words- unavailable mobile phone, not for taking photos of Guangzhou trip at all.
我才突然醒悟原来乔乔一心是想带给我用，只是因为我跟他随意说过我手机不好用，有些问题，而不是他所谓来广州玩借来拍照而已。
At last, I give my suggestions on market segment, channel construction, service and liaison for the Chinese enterprises to compete with the international mobile phone companies.
在此基础上，我对当前一些国产品牌的策略进行了评议，并从市场细分、渠道、服务、产业联合等方面提出了竞争策略建议。
Sergio: Take a look at my sleek new mobile phone. It's WAP enabled.
塞吉奥：瞧瞧我时髦的新手机，有WAP功能。
My grandfather hadtaughtmusic for nearly forty years at Springhill College in Mobile and, though much beloved andrespected in the community, earned barely enough to provide for his large family.
我祖父在莫比尔的斯普林希尔学院教授音乐达40年之久，深受学院师生的热爱和敬重，他的工资却几乎不够维持一大家人的生活。
Look at this bill, it says I shall pay USD 480 for my mobile this month.
希望三年后我们俩能念同样的大学，这样，我就不用花很多钱在手机费上。
Look at this bill, it says I shall pay USD 480 for my mobile this month.
希望三年后我们俩能念同样的大学，这样，我就不用花很多钱在手机费上。
应用推荐