他以音乐见长。
As a child he excelled at music and art.
他小时候擅长音乐和美术。
Confucius was good at music when he was fifteen.
孔子十五岁时就擅长音乐。
Both of them are very good at music and piano.
他们两人都是非常好的音乐和钢琴。
At music school I studied piano and composition.
在音乐学校，我学习钢琴和作曲。
Classes and friends at music school. Her new job.
在学校的课堂和朋友们。她的新工作。
Mostly, he was just plain better than the rest. Better at music.
很多时候，他只是比别人好一点点。
It is a very true truism that men are good at music because they prefer it to speech.
我很有自知之明地知道，男性都善于音乐，因为他们喜欢音乐多余演讲。
Crush after panic leaves at least 18 revellers dead and about 100 injured at music festival in duisburg.
在德国杜伊斯堡举行的音乐节上，因恐慌踩踏导致了18人死亡，约100人受伤。
This could help explain what makes one person good at math but bad at music, or good at spatial navigation but bad at language
这个发现有助于解释为何一个人精通数学却不通音律，或者擅长于空间导航技术而不善于学习语言。
Herbie Hancock was encouraged by his family to learn music at a young age.
赫比·汉考克小时候受到家人鼓励去学音乐。
At first he went around to document the folk music.
起初，他四处搜集民间音乐资料。
I heard that at the music fountain.
我在音乐喷泉那儿听说的。
If you can't enjoy the music at a sensible volume, why not use earphones?
如果你不能在合适的音量下享受音乐，为什么不使用耳机呢？
Leggy models and a child acrobat wait offstage at a pop music concert in Ulaanbaatar.
在乌兰巴托的一场流行音乐会上，长腿模特和一名儿童杂技演员在后台等待。
He looked at the countryside for the music of the farmers and the people who lived in small towns.
他去乡村寻找农民和小城镇居民的音乐。
At ours they had at the end of the bill, French, music, and washing—extra.
在我们这儿，招贴的最后一项还有法语、音乐和洗衣——选修。
They insist on playing their music late at night.
已是深夜，他们却依然在放音乐。
He sneered at people who liked pop music.
他嘲笑喜欢流行音乐的人。
His music is commercial. It is aimed at the masses.
他的音乐很商业化，针对的是一般大众。
She is Reader in Music at Edinburgh.
她是爱丁堡大学的音乐准教授。
The radio blasted out rock music at full volume.
收音机以最大音量播放摇滚乐。
He's been slogging away at that piece of music for weeks.
他苦练那段乐曲已有好几个星期了。
Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.
尼尔坐在钢琴边，凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。
He entertained her with music and cookies at home.
他在家用音乐和饼干招待她。
Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.
在家里听音乐是一回事，去到现场听又是另一回事。
When she's at home, she prefers the music that isn't too loud.
当她在家的时候，她喜欢不太吵的音乐。
You can see that many scientists are good at playing music: Einstein played the violin, and German physicist Max Planck was talented in playing the piano.
你可以看到很多科学家都擅长演奏音乐：爱因斯坦会拉小提琴，德国物理学家马克斯·普朗克在弹钢琴方面很有天赋。
What's strange to me though, is that at first film music didn't necessarily correspond to what was on the screen.
但让我感到奇怪的是，一开始电影音乐并不一定要与屏幕上的一致。
For many, the enjoyment of music does not remain at a standstill.
对许多人来说，对音乐的享受并不会停滞不前。
应用推荐