My favourite subject is math, so I'm good at math.
我最喜欢的科目是数学，因此我数学好。
Mr. Wang is good at math. He can make it.
王老师数学很好，他能做到。
People who use the left side of their brains are better at math and science.
使用左脑的人更擅长数学和科学。
There is new data out today that confirms that many Americans are not good at math.
今天发布的一份新数据表明，美国人的数学不好。
When they were kids, Dereck was quiet and healthy, he was good at math and science.
当他们还是孩子的时候，Dereck安静又健康，他擅长数学和科学。
I am good at math. I also like history and geography but my favorite subject is science.
我擅长数学，我也喜欢历史和地理，但我最喜欢的科目是科学。
But he was already very good at math.
但是，他的数学当时已经很不错了。
Well, you're pretty good at math, right?
听说你对数学挺擅长的，对吗？
The boy shows remarkable ability at math.
这男孩显示出非凡的数学才能。
我数学最好。
But I am very poor at math. Would you like to help me with my math?
行，但是我数学非常差，你能帮我学数学吗？
More men than women suck at math and more males than females are math nerds.
数学成绩糟糕的男性比女性更多，而善于数学的男性也比女性要多。
Dave is the only black kid in our class. He’s real shy and small andhe’s good at math.
大卫是我们班上唯一的一个黑人孩子，他是个很害羞，个子不高的男孩子，但是他的数学很棒。
And so you got very good at math, or piano, or lacrosse, or, indeed, several things at once.
所以，你可能在数学、钢琴、曲棍球等方面都很出色，甚至是个全能选手。
When I arrived at Dartmouth, to name another example, I didn’t consider myself good at math.
还有个例子，当我来到达达特茅斯时，我不认为我的数学很好。
Humans are not walking calculators, we're often impulsive, lazy, biased, and terrible at math.
人类不是会走路的计算机，而是经常会冲动，懒惰，偏心以及对数学一塌糊涂的动物。
One of the first lessons that girls often learn in elementary school is that boys are better at math.
女孩子在小学首先学到的一个内容就是男孩子比她们的数学好。
As far as ability goes, studies are pretty clear that on average women and men are about the same at math.
随着能力的提高，研究显示已经十分清楚，即平均起来，女性和男性在数学上有相同的能力。
In the middle, that is people who are decent at math, science and engineering, are equally boys and girls.
处于中间区域的多为擅长数学、理科以及工程学的人，而在这一区间，男女比例相等。
And we're so good at math we use interest rates to compute our pleasure, over time, after buying something.
我们很擅长数学，运用利率，来计算买东西之后我们随时间增长的快乐。
Might they be engaged in wishful thinking might they be just bad at math so they can't work out percentages.
可能他们被卷入了充满希望的考虑中，他们可能只是数学不好，所以不能算出百分比。
We supposedly can't drive and are good at math, some of us don't speak English very well and maybe something about kung fu.
我们一般被认为不会开车，数学还不错，我们中的一部分英语说的很烂而且喜欢和功夫有关的东西。
This could help explain what makes one person good at math but bad at music, or good at spatial navigation but bad at language
这个发现有助于解释为何一个人精通数学却不通音律，或者擅长于空间导航技术而不善于学习语言。
"A principal described him to me as the smartest boy in the school," says Jacobs. "He was particularly good at math, even then.
Jacobs接着说“校长告诉我他是学校里最聪明的孩子”，“当时即使他特别小，他特别擅长数学，精于计算。
All it takes to get started on the right path is the willingness to do a little reading - you don't even need to be particularly good at math.
开始走上正轨所需要的只是愿意阅读一点东西，你甚至不需要特别擅长数学。
In other words, love doesn't just make girls bad at math — it may also make boys act like selfish jerks, all in the service of conforming to a romantic ideal.
也就是说，爱情不仅是让女生数学不好，还会让男生像自私的傻瓜，这些其实都是为了爱情服务。
Humans were intelligent long before math was invented. Some of the smartest people I know — even some of the best scientists I know — are not particularly good at math.
我认识一些最聪明的人，甚至包括一些最优秀的科学家，我知道他们中有些人不是特别擅长数学的。
She just needs a few fashion Pointers, a brush-up on high-school-girl slang and the dubious advice to pretend to be awful at math, and soon she's as Plastic as they come.
她只是需要些时尚引导，照着真正的女高中生模样打扮一番，然后接受别人可疑的建议假装数学很糟就行了，并且很快她就塑型成功。
In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating.
事实上，那些在数学上的强迫的数千小时的学习，为的是成绩而不是乐趣，没有任何实际用途，正是这一点，使数学显得如此艰难和恐怖。
In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating.
事实上，那些在数学上的强迫的数千小时的学习，为的是成绩而不是乐趣，没有任何实际用途，正是这一点，使数学显得如此艰难和恐怖。
应用推荐