我将顺道停留洛杉矶。
我们到洛杉矶了。
Just look at Los Angeles - looks horrible!
看看洛杉矶吧—看起来很可怕吧！
You need to change planes at Los Angeles.
你需要到洛杉矾去转飞机。
Does is train stop at Los Angeles, pleases?
请问，列车在洛杉矶站停吗？
You mean I will have to change at Los Angeles?
也就是说我需要在洛杉矶转机？
John attended California State University at Los Angeles.
约翰进人了加利福尼亚大学洛杉矶分校。
The Olympic village was first introduced at Los Angeles in 1932.
第一个奥运村于1932年建在洛杉矶。
He grew up in Arizona and Chico, California, studying at Los Angeles' Manual Arts High School.
他生长在亚利桑那州和奇科，加利福尼亚州，在洛杉矶手册艺术高中学习。
The finals begin Thursday, at Los Angeles if Orlando wins, and at Cleveland if the Cavaliers prevail.
总决赛将在星期二开始，如果魔术队赢了将在洛杉矶进行比赛，但如果骑士获胜将在克里夫兰进行。
"Asked Thomas Bradbury, a professor of psychology at the University of California at Los Angeles."
位于洛杉矶加州大学的心理学教授ThomasBradbury问道。
Mr Li has a good friend, Mr Wang, at the Commercial Section of the Chinese Consulate at Los Angeles.
李先生有一位朋友王先生，在中国驻洛杉矶领事馆商务处工作。
I'll be finished in about nine hours... a young gorilla chews on a block of ice containing fruit at Los Angeles Zoo.
我会在九个小时内解决它的……洛杉矶动物园，一只年轻的大猩猩正在啃着一块冻着水果的冰块。
I act like a big person everywhere else, I'm in charge at Los Angeles and I came here, I felt like a little fat girl.
在别处，我的行动举止都像个大人，在洛杉矶我能当家作主，可是一到这儿，就觉得自己竟像个小胖姑娘。
Lacking support: Lindsay going bra-less at Los Angeles LAX airport on Monday (left) and again on Tuesday night in New York.
周一林赛·罗翰在洛杉矶的LAX机场“坦坦荡荡”的走出了机场大厅，周二晚在纽约，又以真胸怀示人。
And a BYD electric vehicle will be displayed at Los Angeles International Airportto boost the company's profile in the U.S..
一辆比亚迪电动汽车还将在洛杉矶国际机场(Los Angeles International Airport)展示，以提高该公司在美国的知名度。
Joyce Appleby is a distinguished social and economic historian, recently retired from the University of California at Los Angeles.
JoyceAppleby是一个声名显赫的历史学家最近他刚从加洲大学洛杉矶分校退休。
This is especially the case where, as at Los Angeles, there has been a decline in the importance of the central or "downtown" area.
在传统的市中心或商业区已日益失去重要地位的城市，如洛杉矶，这种发展趋势则更为明显。
Status Offline She's not normally camera-shy but a tired-looking Sarah Ferguson avoided reporters on her arrival at Los Angeles airport.
通常情况下，莎拉·弗格森面对媒体镜头倒也无所谓，可现在她达到洛杉矶机场，满脸倦态，就想避开记者。
Today, Los Angeles police said they arrested a 14-year-old boy who pointed a laser at a Boeing 737 landing at Los Angeles International Airport.
今天，洛杉矶警方称其拘捕了一名14岁少年。这位少年使用激光指向一架在洛杉矶国际机场着陆的波音737。
People evacuated down inflatable chutes after this American Airlines flight made an emergency landing at Los Angeles International Airport.
美国航空公司的航班在洛杉矶国际机场紧急迫降之后，人们从膨胀的滑梯撤退。
Take the case of a 16-year-old girl described four years ago in Nature by neurosurgeon Itzhak Fried of the University of California at Los Angeles.
洛杉矶加州大学神经外科医生伊查克·弗莱德在其发表在《自然》杂志的论文中，就介绍过这么一个例子：弗莱德当时正在研究一名16岁癫痫少女的大脑，以寻找刺激其癫痫发作的发作根源，结果却发现了一个奇怪的现象：只要他给病人的左前叶（说到底就是一个不足1平方英寸的区域）施加电流，那个女孩就会笑出声来。
One often-cited study from the University of California at Los Angeles revealed that body language accounted for 55% of an individual's likability;
照字面上说，根据洛杉矶的加利福尼亚大学研究，肢体语言占到给人印象分的55%。
British chart star Lily Allen has had her U. S. working visa revoked after being stopped at Los Angeles airport, according to media reports Wednesday.
周三媒体报道，英国明星莉莉·艾伦的工作签证被美国洛杉矶机场宣告无效。
Lead scientist David Jewitt, from the University of California at Los Angeles, said: "the truth is we're still struggling to understand what this means."
洛杉矶加利福尼亚大学首席科学家戴维·朱维特说：“事实上，我们还在努力理解这意味着什么。”
Robert Cusack, 49, was stopped at Los Angeles Airport in 2002 after four rare birds of paradise escaped from his suitcase and began flying around the terminal.
2002年在洛桑机机场，49岁的罗伯特·丘萨克(RobertCusack)在四只天堂鸟飞出旅行箱，并在机场四处飞动后停了下来。
The researchers work for the RAND Corporation and the University of California at Los Angeles. Their report was published last month in the New England Journal of Medicine.
他们是RAND公司和加州大学洛杉矶分校的研究员。上个月他们的报告在新英格兰医学杂志上发表。
Toth, 40, works at Los Angeles' Creative Artists agency, a prominent entertainment and sports agency where the 34-year-old actress is a client; however, Toth does not represent Witherspoon.
今年40岁的托斯在洛杉矶的创造艺术机构工作，是一名优秀的娱乐和体育星探。
Toth, 40, works at Los Angeles' Creative Artists agency, a prominent entertainment and sports agency where the 34-year-old actress is a client; however, Toth does not represent Witherspoon.
今年40岁的托斯在洛杉矶的创造艺术机构工作，是一名优秀的娱乐和体育星探。
应用推荐