About two-thirds of adults consult their doctor at least once a year.
大约三分之二的成年人一年至少看一次医生。
The Tourist Board inspects all recommended hotels at least once a year.
旅游局至少每年视察一次所有举荐的旅馆。
He used to return home at least once a year, but hasn't been back for almost three years now because of the hard job in a crayon factory.
他过去每年至少回家一次，但由于在蜡笔厂工作太辛苦，他已经快三年没回家了。
You should take stock of your career at least once a year, however well you are doing. You wouldn’t leave your money unattended for any longer.
它不必是一个重要的文件，必须写在丝绸上．只须一页就可以阐明你的目标和你如何实现你的目标．但是这必须是深思熟虑的一页．你应该对你的事业进行总结，每年至少一次，无论你做的怎么样．你不会长时间的不去看管你的钱，那为什么要不管你的事业呢？
I resolved to visit my grandmother at least once a year.
我决定每年至少要去看望祖母一次。
Everyone is a genius at least once a year.
每个人一年当中都至少有一次是天才。
Change your workspace at least once or twice a year.
一年至少一到两次更换你的工作环境。
See your dentist at least once a year.
每年至少见一次你的牙医。
They found that those who have their teeth professionally cleaned and polished at least once a year cut their risk of a heart attack by nearly a quarter.
研究人员发现，那些一年至少一次为牙齿做专业清洗和打磨的人，患上心脏病的风险降低了将近四分之一。
At least once a year, set or review your life's goals.
至少每年一次，订立或者回顾生活目标。
We try to see each of our institutional investors in their office at least once a year.
我们会试着去探访我们的每一位机构投资者，每年至少一次。
A third of people over 65 fall at least once a year. Half of those fall more frequently.
65岁以上老年人中有三分之一每年至少要摔倒一次，这三分之一的老年人中有一半摔倒不止一次。
Each year 93% of American households shop at Wal-Mart at least once.
93%的美国家庭每年在沃尔玛至少消费一次。
Insurance companies generally define a smoker as someone who has consumed tobacco at least once in the past year.
保险公司定义的烟民是指上一年度至少有过一次吸烟行为的人。
I like to upgrade at least once a year to a new TL.
我倾向于至少每年升级到一个新的TL。
At the least, this new tone suggests that interest rates will not move up again this year, as had once been feared.
至少，这次的论调表明今年不会像之前所担心地那样再提高利率。
However, that means you'll be required to sign a contract, usually for six months to a year, stating you'll come in at least once a week to spank the monkey.
然而，这意味着你得跟他们签订为期半年到一年的合同，声明你至少每周会来做一次捐献。
The 41-year-old from San Diego says he's contacted by headhunters at least once a month, at times has been able to work from home for half his workweek and makes a comfortable living.
这位41岁的圣地亚哥人说，猎头每个月至少都会联系他一次，有时一半的时间都能在家工作，并且过得很舒服。
Any API changes (which usually happen at least once a year) require changes in the business implementation.
任何API改变(至少每一年发生一次)都要求在业务实现中更改。
Have driven drowsy at least once a month in the past year (35% vs. 26%).
在过去的一年中，每月至少有一次开车时打瞌睡35% vs。
At least once a year you should assemble your best and most diverse advisors and scan our competitive environment.
每年至少一次，您应该召集您最优秀的各个领域的顾问来审视我们的竞争环境。
Provide supervisors and employees with instructions on what they should do in the event of an emergency. Remind them of it at least once a year.
为公司的领导和员工配发求生指南，指导他们在紧急情况下应如何应对。提醒他们至少一年温习一次。
Despite the range time I logged, I was still required to shoot a firearms qualification course and attend weapons familiarization training at least once a year.
尽管我的日子是在靶场里度过的，可我至少还是需要每年参加一次武器射击的合格培训课程和武器熟悉训练。
Red: I like the governor. He and I go quail hunting at least once a year. But he knows that win. lose or draw, this is my ship. Understand?
瑞德：我喜欢州长，他每年至少和我一起去打一次猎。但他和我均知道，赢也好，输也罢，或是不输不赢打乎局，这儿是我的地盘儿，我作主。
Gullotta says a healthy man should visit the doctor every year or two. For those over 45, it should be at least once a year.
古罗塔认为一名健康的男性应该每一到两年就看一次医生。45岁以上者，应该至少每年看一次。
Gullotta says a healthy man should visit the doctor every year or two. For those over 45, it should be at least once a year.
古罗塔认为一名健康的男性应该每一到两年就看一次医生。45岁以上者，应该至少每年看一次。
应用推荐