Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.
女性仰慕者拼命绕过保镖，撕扯他的衣服。
Look at his clothes! He is so gauche! .
看他的衣着！他太不得体了！
A stranger pushed and tugged at his clothes.
一个陌生人拉扯着他的衣服。
She thought she would start by looking at his clothes.
她想先看看他的衣服。
Look at his clothes, and listen to him speaking. He is really a country bumpkin!
你看看他的穿着，再听听他说的话，简直就是一个土老冒儿。
Having been a tailor in his youth, he couldn't bear to see a woman patching at his clothes, or at the boys'.
做过裁缝，在他的青年，他不忍看到一个女人在他的衣服，或在修补的男孩。
Later in the day. the mother went into the boy's room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.
那天的晚些时候，母亲来到儿子的房间，她想念儿子了，就看看他的衣服，于是打开了衣柜。
Later in the day, the mother went into the boy's room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.
那天晚些时候，母亲来到儿子的房间，她想念儿子了，就想看看他的衣服，于是打开了衣柜。
Later in the day, the mother went into the boy's room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.
这天以后，因思念儿子，母亲走进男孩的房间，想先看了看男孩的衣物，于是她打开橱柜。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
At least his clothes are clean.
至少他的衣服是干净的。
至少他的衣服。
'cried Mrs Clare, who cared no more at that moment for the stains of heterodoxy which had caused all this separation than for the dust upon his clothes.
克莱尔太太喊着说，在那个时刻，她对她这个儿子，关心的不再是引起这番离别留在他身上的异端学说的污点，而是他衣服上的尘土。
His shift ends at 10:30 PM, by which time his clothes are soaked in sweat and his face covered with black dust.
晚上10点30分就到了他的换班时间。此时的他，衣服早被汗水浸泡透了，整张脸已和煤块没什么两样。
But in his memoirs, Obama described feeling like a misfit in his Indonesian sandals and old-fashioned clothes when he started at the school.
但是在奥巴马回忆录写到，在印尼刚开始上学时穿着当地的拖鞋和过时的衣服，感觉不能适应。
He was weird-looking. His hair was badly cut and his clothes were ancient and dull; too-short corduroys, baggy at the knees and colour-less sweaters, dotted with fluff.
他看起来那样怪异，理着个很差劲的头发，衣服颜色很灰暗，样式很落伍，过短的灯芯绒外衣，垂在膝盖上，褪色的毛衣上布满毛茸茸的线球。
At its best, it is always about more than clothes, as the men's wear designer Patrik Ervell asserted before his Monday presentation.
在它最好的状态，它几乎总是超出衣服的概念，像男性服装设计师PatrikErvell在他的星期一的演出前宣称的那样。
Marki makes his living as a “mule, ” ferrying clothes from Europe to Havana for sale at three underground stores, and has spent time in jail for his activities.
Marki的生活就像头“骡子”，他从欧洲往哈瓦那的三个地下商店运衣服卖，因此他做了一段时间的牢。
He bought his clothes at the Goodwill on Federal Highway and the Church Mouse in Palm Beach.
他自己在联邦大道的Good will以及棕榈滩的ChurchMouse买衣服。
Here's a look at the man, and his clothes, through the decades.
在这里，让我们来看看几十年来这个男人和他的衣服们。
He loved dressing well. Seeing his clothes laid out at night was a joyful experience.
他喜欢穿着入时。看着他的衣服在夜里陈列出来是件欢快的体验。
Seeing his clothes laid out at night was a joyful experience.
看着他的衣服在夜里陈列出来是件欢快的体验。
He thought that they were staring at him because of his old clothes, and that they were laughing at them; the fact is, that they stared at him because of his grace, and that they dreamed of him.
他以为她们看他是因为他的衣服破旧，在讥笑他，其实她们看他是为了他的风韵，她们在梦想。
So Jehoiachin put aside his prison clothes and for the rest of his life ate regularly at the king's table.
给他脱了囚服。他终身常在巴比伦王面前吃饭。
The dormitory smelled like "the combination of an armpit and one giant sneaker," and her son's room was no better, with clothes piled on the floor "just like his closet at home."
宿舍闻起来充满了“腋窝和巨大球鞋的混合气味。”她儿子的房间也好不了哪里去，衣服堆在地上，“就像家里他的衣橱一样乱。”
It got dark outside, and he put on his clothes and went for a pint in the pub at the top of her road.
天黑了，他穿上衣服走到她家路口的酒吧喝酒。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
应用推荐