The researchers found women weren't interested in looking at Grant or Peppard: it was McCutcheon and Hepburn they focused on.
研究人员发现，女人对于看格兰特或佩帕德并没有太多兴趣，她们关注的是麦古基安和赫本。
Dreams and video games both represent alternate realities, according to Jayne Gackenbach, a psychologist at Grant MacEwan University in Canada.
据加拿大Grant MacEwan大学的心理学家JayneGackenbach说，梦和视频游戏都代表另一种现实。
At grant to float Ping to clap maximum Hou 1 Zhang of, sun in Europe is still nice but suddenly from permit to float a Ping back Hou to clap an Zhang.
就在任飘萍拍出最后一掌之时，欧阳尚晴却突然自任飘萍背后拍出一掌。
The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.
公司得到美国能源部许可，在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。
The gatekeeper says that he cannot grant him entry at the moment.
看门人说他现在不能让他进去。
Its views attract many hikers. Henry Grant, a college student at Ithaca College, was one of them.
其风光吸引了众多徒步者。伊萨卡学院的学生亨利·格兰特就是其中之一。
At length the woman hoped that God was about to grant her desire.
最后，女人希望上帝会满足她的愿望。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off.
第一年结束时，由于差一点才达到 GPA 2.0的要求，尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.
第一年结束时，由于差一点才达到绩点2.0的要求，尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金，这使得他无法继续支付学费。
About a dozen are from grantees that have sent interim reports at the six-month point of the grant.
大约有一打邮件来自捐款受赠者，他们在得到拨款后的第六个月发来了中期报告。
Be sure that you check, enforce, grant, and revoke permissions at runtime.
确保在运行时检查、执行、授予和撤销权限。
Steven Maranz, a researcher at Weill Cornell Medical College, was given a grant to look at the effect of chocolate on the malaria parasite.
史蒂芬.马冉子，威尔康乃尔医学院的研究员，获得了研究巧克力在疟疾寄生虫上的作用的拨款。
Some partners at the Founders Fund, the venture capital firm co-founded by Thiel, will act as advisers and mentors to the grant winners.
基金创办的一些合作伙伴还有泰尔同办的基金风险投资公司，将担任顾问和导师授予获奖者。
At a congressional hearing, he urged lawmakers to grant that authority 'as quickly as you can.'
在一次国会听证会上，他敦促议员们尽快批准这一权力。
This was not the first time I'd had a problem with Grant in the stands at a ball game.
这不是我第一次在棒球赛人群里和Grant出现问题。
But suppose we grant that both Goldman and Mr. Hall are very good at what they do, and might have earned huge profits even without all that aid.
但设想我们承认高盛和霍尔对他们的所作所为十分在行，那即使没有任何援助，他们也能获取暴利。
Identify the users and groups that can grant permission at each level.
识别每一层可以授予权限的用户和组。
Grant only very narrow permissions at first — at least forbidding arbitrary users from modifying it.
最初只授与非常有限的权限；至少禁止任意的用户修改它！
As you may have guessed, the POSIX threads library will grant a lock without having put the thread to sleep at all if a thread tries to lock an unlocked mutex.
可以推测到，当线程试图锁定一个未加锁的互斥对象时，POSI x线程库将同意锁定，而不会使线程进入睡眠状态。
Think back to the difference between the crowds at Chicago's Grant Park on election night and those clustered at the Biltmore in Arizona.
回想存在于选举之夜芝加哥大公园人群和那些簇拥在亚利桑那比尔提摩的人们之间的差别。
And under a new grant, we'll be doing some work in helping to identify areas that are at risk - particularly at risk because of climate change.
通过新的赠款，我们可以做些工作，以帮助确定受到威胁的方面，特别是由气候变化造成的威胁。
You call the grant writer at the natural history museum, who had a question about how to update outcome measures in the letter of intent that the museum is about to submit to you.
你打电话给自然历史博物馆的拨款申请撰写人，她对如何更新博物馆将要提交给你的意向书中的效益预测怀有疑问。
As a marketing director at a computer software company, he'd gotten a taste of what it was like to grant people's wishes while managing the firm's community outreach program.
作为一家计算机软件公司的营销总监，他曾在管理公司的社区外展服务项目中体会到实现别人的愿望是什么的滋味。
Even if you grant that the Singularity is plausible, you're still staring at a thicket of unanswerable questions.
即便承认了奇点存在的合理性，一堆错综复杂难以解答的问题依然会横亘在你的面前。
Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal — until to her surprise — her parents grant her wish.
弗朗希丝决定每顿饭只吃面包和果酱，可是出乎她的意料，她的父母竟然答应了她的愿望。
May God grant that he continues to play for many years at Inter, because he wants to end his career here.
希望上天助他能够继续在国际米兰踢许多年，因为他想在这里退役。
Grant your children Internet access only when you are at home and awake.
只有当您在场并且头脑清醒时才能让孩子上网。
Grant your children Internet access only when you are at home and awake.
只有当您在场并且头脑清醒时才能让孩子上网。
应用推荐