The ship landed goods at Dover.
那艘船在多佛港卸货。
They landed at Dover ahead of time.
他们提前在多佛登陆。
The ship landed the goods at Dover.
轮船将货运至多佛港。
There are six ferry berths at Dover.
多佛尔港有6个渡船泊位。
'a message for you, Mr Lorry. You've got to wait at Dover for a young lady.'
捎个信儿给您,劳里先生,您得在多佛等候一位年轻女士。
A message for you, Mr Lorry. You've got to wait at Dover for a young lady. '.
捎个信儿给您,劳里先生,您得在多佛等候一位年轻女士。
Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable.
尽管占据地利优势,多佛古堡也不是坚不可摧的。
Charles went to paris, eager to join the french fleet that was to land him at dover .
查理去到巴黎,急切地想加入法国舰队,这支舰队会把他载到多佛登陆。
The two-storey Holman House was completed atop the 70 metre-high cliff at Dover Heights back in 2004.
两层的霍曼住宅建成于2004年,位于多佛高地一座70米高悬崖的顶部。
A color guard carries the remains of Christa McAuliffe from a plane to a hearse at Dover Air Force Base.
阿旗队进行了赫里斯塔·麦考利夫仍然从一到多佛空军基地在灵车飞机。
To overcome a shortage of trained medical staff at Dover Hospital, 10 doctors have been employed from overseas.
为了克服缺乏受过训练的医务人员,在英国多佛医院,10名医生已被聘请从海外。
Then I remembered a little box that I once bought at Dover, and thought I would someday give it to some little girl or other.
我想起了一个以前在多佛买的小盒子,原本想某天把它送给个小女孩什么的。
He opened it in the light of the coach-lamp on that side, andread- first to himself and then aloud: "'Wait at Dover for Mam'selle."
他拆开信,就着马车这一侧的灯光读了起来-一他先自己看完,然后读出了声音:“‘在多佛等候小姐。’
At Dover Air Force Base on Wednesday, I joined the family of Chief Special Warfare Operator William "Ryan" Owens as our fallen hero was returned home.
在多佛空军基地,周三,我加入到首席特种作战操作员威廉“瑞恩”欧文斯的家属中间,我们丧生的英雄回家了。
The Treaty of Dover, also known as the Secret Treaty of Dover, was an offensive and defensive treaty between England and France signed at Dover in 1670.
《多佛条约》也被叫作《多佛秘密条约》,是在英法间于1670年在多佛签署的一项攻击与防御条约。
Phillip Myers was killed in Afghanistan. Journalists recorded the return of his coffin at Dover air force base in Delaware after his family gave their consent.
在阿富汗丧生的菲利普·迈尔斯的遗体将运抵美国特拉华州多佛空军基地,由于事先征得其家属同意,因此媒体可进入基地采访报道。
At the most cutting-edge retail stores Victoria Beckham on Dover Street, for instance you don't go and stand at any kind of cash register, when you decide to pay.
例如,在多佛街最前沿的维多利亚·贝克汉姆零售店里,当你决定要付款时,不必站在收银台前。
At the most cutting-edge retail stores—Victoria Beckham on Dover Street, for instance—you don't go and stand at any kind of cash register when you decide to pay.
在最前沿的零售商店里,比如多佛街的维多利亚·贝克汉姆,当你想付款时,你不用站在任何收银机前。
A small team began to make the boat at the start of 2012 on the Roman Lawn outside Dover museum.
2012年初,一个小团队在多佛博物馆外的罗马草坪上开始制造这艘船。
At the time, ancient boats were often considered only from a narrower technological perspective, but news about the Dover boat reached a broad audience.
当时,人们通常只从狭隘的技术角度来看待古代船只,但多佛船的消息却得到了广泛的关注。
"I'm big on simplifying everything," said Dr. Jeffrey S. Dover, an associate clinical professor of dermatology at Yale University School of Medicine.
“我很喜欢简化一切,”耶鲁大学医学院皮肤科临床副教授杰弗里·斯多佛博士如是说。
You drop to it down a steep tunnel, straight through the white cliffs of Dover for which you have to wait for many minutes at traffic lights before you're allowed to head in.
沿一条陡峭的廊道,越过多佛的白色悬崖,在准入之前要花好多分钟在隘口等候交通灯。
Trevor Cox, 65, from Dover, Kent, was among passengers arriving at Gatwick on Thomson Airways flight 358 from Cancun after two weeks in Mexico with his wife, Kathy.
来自肯特郡,多佛的特雷弗·古斯和妻子凯蒂在墨西哥呆了两周之后,与其他乘客一起搭乘汤姆逊航空公司 358次航班由Cancun 抵达 Gatwick。
Late one November night, in that same year 1775, a coach going from London to Dover, stopped at the top of a long hill.
就在那1775年11月的一个深夜,一辆从伦敦赶往多佛的马车停在了一条绵延的山丘的顶部。
We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
十点钟离开多佛的话,我们午夜时分可以到达对面的法国。
We leave Dover at ten and we should be across in Franceby midnight.
我们十点钟离开多佛,午夜时应能抵达法国那边。
We leave Dover at ten and we should be across in Franceby midnight.
我们十点钟离开多佛,午夜时应能抵达法国那边。
应用推荐