Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
咱们从第9页开始。
Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.
开始计时,并试着在半个小时内做出晚餐。
The experiment was so successful that all internal-medicine residents at the university now get iPads when they begin the program.
该试验非常成功,让现在这个大学所有的内科住院医生在项目开始时就都能获得iPad。
The long jump will begin at 3:00 this afternoon.
跳远于今天下午三点开始。
The concert will begin at 6:30 in the Children's Palace.
音乐会将于六点半在少年宫开始。
Talks between Chancellor Gerhard Schroeder's government and the chiefs of the German energy industry were to begin at 8:30 pm.
德国总理格哈德·施罗德领导的政府与德国能源行业负责人的会谈将于晚上8点30分开始。
I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
首先,我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
Those who began smoking within a month of the study's start were four times as likely to be depressed at the study's end than those who did not begin smoking.
那些在研究开始后一个月内就开始吸烟的人在研究结束时抑郁的可能性是那些没有开始吸烟的人的四倍。
At about 18 months of age, Lancy says, most children become eager to help their parents, and in many cultures, they begin helping with housework at that age.
兰西说,在约18个月大的时候,大多数孩子很渴望帮助父母,在许多文化中,他们在这个年龄开始帮助做家务。
At some point, we all begin to question our heroes and our need for them.
在某个时刻,我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
At the upper timberline the trees begin to become twisted and deformed.
在树带界线的上限区域,树木开始弯曲变形。
At some point, however, we all begin to question our heroes and our need for them.
然而,在某个时刻,我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
Average office workers usually begin to work at 9 o'clock.
办公室职员一般9点开始工作。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
Teenage boys at this stage often begin to take unnecessary risks.
十几岁的男孩在这个阶段往往开始冒不必要的风险。
The axle connects to the outer arms of the Wheel, which begin to rotate at a speed of 1/8 of a revolution per minute.
车轴连接到这个车轮的外臂,外臂开始以每分钟1/8转的速度旋转。
In fact, according to developmental psychologist David Elkind, United States society tends to push children so rapidly that they begin to feel stress and pressure at a young age.
事实上,据发展心理学家大卫·艾尔金德所说,美国社会急于催促逼迫孩子,以至于他们在很小的时候就开始感受到了压力。
She nodded at him to begin speaking.
她点头示意他开始讲话。
The meeting will begin at ten o'clock prompt.
会议将于十点钟准时开始。
The festival parade will begin at noon.
节日游行将在中午开始。
The sheer scale of the investment it took to begin commercial expansion at sea reflects the immensity of the profits that such East-West trade could create.
在海上进行商业扩张所消耗的投资规模之大,反映了这种东西向贸易所能创造的巨大利润。
八点开始上课。
When does the woman hope to begin working at a museum?
那位女士希望什么时候开始去博物馆上班?
Before you begin speaking, take a deep breath, smile at your listeners, and then go on.
在你开始演讲之前,深呼吸,对你的听众微笑,然后继续。
I'm going to begin by showing you a look at my hometown, a bus ride.
首先,我要带你们看一看我的家乡,一趟巴士之旅。
Begin to train your brain to look at strength before weakness.
开始训练你的大脑,让它先看到优点,再看到缺点。
After you begin to talk to someone or smile at someone for the first time, remember to say "I did it! " to yourself.
当你第一次和别人说话或微笑时,记得对自己说:“我做到了!”
The phosphorus at the bottom of the ocean has to somehow make its way back to the surface, to complete the cycle, to begin the cycle all over again.
海底的磷必须找到某种方式回到表面,以完成这个循环,从而重新开始这个循环。
Everyone must be on the set ready to begin filming at 10 o'clock.
每个人都必须到达布景地准备10点钟开拍电影。
应用推荐