A shot of the Eiffel Tower at dusk was matched to other Eiffel Tower shots, but also to San Francisco's Coit Tower and New York's Statue of Liberty, both shot at dusk.
与黄昏拍摄的埃菲尔铁塔匹配的不是另外一个埃菲尔铁塔，而是同样在黄昏拍摄的旧金山的科伊特塔或者纽约的自由女神像。
At dusk, a car stops at a checkpoint in Afghanistan.
黄昏时分，一辆车停在了一个阿富汗的检查站。
Native urbanites walked their well-groomed collies on the hills, waltzed in parks at dusk and practiced martial arts on rain-swept plazas at midnight.
暮色降临后，本地城镇人在山上遛着他们毛梳得光光的柯利牧羊犬，在公园里跳华尔兹，在午夜雨后的广场上练武术。
The monks process at dawn and the night markets, selling handloomed silks, paper lanterns and wood carvings, open at dusk.
到了黄昏时分夜市开始了，市场上出售手工编织的丝绸、纸灯笼和木雕。
The difference between an f/1.8 lens and an f/5.6 lens can be the difference between a clean picture of a church at dusk shot at ISO 400 or a grainy image shot at ISO 3200.
光圈f/1.8的镜头和光圈f/5.6的镜头之间的区别可能相当于一张以400感光度拍摄于黄昏的清晰教堂照片和一张以3200感光度拍摄的模糊影像之间的区别。
You can watch the sunrise at dawn and the sunset at dusk.
你可以在清晨观看日出，黄昏观看日落。
They arrived at the famous town in South Jiangsu at dusk.
黄昏时，他们到达了江苏南方有名的小镇。
For more than a fortnight they and their families had had no electricity, plunged into darkness at dusk and stewed in sweat at dawn.
在过去的两个多星期里，她们家里一直停电，黄昏时便陷入一片漆黑，凌晨醒来时则满身大汗。
At dusk they rose and fled, right at the time when the four leper decided to enter the enemy camp. They deserted everything and fled for life.
在黄昏的时候起来逃跑，也正是四个癞者决定前往敌阵去的时候，他们撇下一切只顾逃命。
You can only mistake this thing for a folder if you are looking at it from the front and a little from above, and only at dusk .
你只能错误，这件事对一个文件夹，如果你是从前面，而一很少从上面，而只有黄昏。
At dusk. Because feet are swollen at the very time.
傍晚，因为那时是脚丫子最膨胀的时候。
We made a landfall at dusk after three weeks at sea.
在海上航行叁周后的一个黄昏，我们看到了陆地。
At dawn and dusk, however, the sun will usually leave a scorch mark rather than a burn and so the readings at those times of day are somewhat difficult to read at times.
在黎明和黄昏，然而，太阳通常会留下烧焦的标志，而不是燃烧，所以在一天的时间读数有些难以阅读倍。
They arrived at the main gate at dusk and went straight to Sri Ramakrishna's room.
临近黄昏的时候，他们来到了花园的正门，直接进入室利罗摩克里希纳的房间。
The formation of dusk sad feeling "of the Chinese men of letters is the cultural symbol of people returning at the sunset, resting at dusk, evening ignorance and nightfall."
中国文人日暮愁情形成的原因是日暮当归、黄昏闲暇、暮色迷茫与日暮的文化象征。
Yesterday I climbed out of the window, standing at the windowsill of the 17th floor, looking at the dusk setting sun.
昨天我爬出窗口，站在十七层高的窗边看黄昏的落日。
In this kind of fishing the net is put out at dusk. at dawn the fishing boat hauls in the catch.
用这种方法捕鱼，黄昏时布网，清晨由渔船收网捞鱼。
At dusk, the west snow mountain is in the bank of clouds on, person can go together with strange city in high and big male in sort on all sides teeth of resemble at sing Du Fu's poem .
黄昏时分，西边雪山晶亮巍峨的姿影突立在云层之上，可人可心，配着成都四周锯齿般高大雄奇的城堞，像在吟哦着杜甫的诗句。
So he sat for an hour or more longer out on the platform, and had become as thoroughly chilled without as he was within when at dusk the train stopped at a little three-house station for supper.
他就在平台上坐了一个多小时，冻极了。黄昏时，火车停靠在一个三间屋子的火车站让大家用餐。他一个人在车厢里，也一样的冷。
At dusk, with the sun slowly drifting into the Lake on the west, a huge bell at Jingxi Temple, will ring its farewell to the last sunbeam of the day.
黄昏，太阳缓缓落向湖的西边，在京西寺的一个巨大的钟，会响到最后，告别阳光的一天。
At dusk, with the sun slowly drifting into the Lake on the west, a huge bell at Jingxi Temple, will ring its farewell to the last sunbeam of the day.
黄昏，太阳缓缓落向湖的西边，在京西寺的一个巨大的钟，会响到最后，告别阳光的一天。
应用推荐