Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.
查尔斯在诊所，进行手臂的术后恢复。
At first, he saw an arm reaching up through the debris.
一开始，他看到一只手从废墟中伸出来。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
张家城出生在广东省，5岁时在一次事故中失去了右臂，这对一个如此小的孩子来说很可怕。
Its muscles are such that it is quits incapableof moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.
她的肌肉不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。它能做的最敏捷的动作就是挥一挥它弯曲的胳膊。
At Johns Hopkins, DARPA-funded researchers are still working on an arm that USES a 100-sensor neural interface to create a brain-body meld much like what's inherent in natural limbs.
在约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins)，DARPA资助的研究者仍然正在研究一种机械手臂，一种使用100个传感器神经接口(100-sensorneural interface)来创造一个像自然肢体一样灵活的、与大脑融为一体的义肢。
The only problem was, nobody at the station had an arm small enough to actually reach in through the two-and-a-half inch opening and pack grease around the bearing.
可是执行这个办法的最后的一个困难在于站里没有一个人的手臂小到可以伸进这个只有2.5英寸的开孔，他们无法把油脂涂抹到轴承的四周。
He and the hunters lift the heavy arm, aiming the GAU 90 at an approaching gunship.
他和猎人们举起机甲沉重的机械臂，用臂上的GAU90瞄准一个正在靠近的武装直升机。
At that point, the lifeguard can simply put an arm around the swimmer's shoulder and swim back to shore.
那时，救生员只要简单的用一只胳膊抱着溺水者的肩膀，游回到岸边。
One of the other things a number of people are looking at, and again we are interested in, is adaptive devices that fit around existing limbs like an arm or a leg and provide additional power.
“一些人所关注的另一件事情是，在四肢——象手臂或者腿周围安装合适的装置以提供额外的力量，这也是我们感兴趣的”。
When walking his right arm stood out at an Angle from his body, as if, so it seemed to us, he could not trust the cleanliness even of his own garments.
走路时，他的胳膊甩出老远。在我们看来，仿佛他连自己也不肯相信自身衣服的洁净程度。
Researchers at the Karolinska Institute in Stockholm conducted an unusual experiment aimed at creating the illusion - and physical sensation - of having a third arm.
位于斯德哥尔摩的卡罗林斯卡学院的研究人员进行了一项不同寻常的实验，目的是使人产生拥有第三只手的幻觉和身体上的知觉。
Itsmuscles are such that it is quits incapable of moving at a speed ofover a kilometer an hour even over the shortest distances and theswiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm。
她的肌肉不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。它能做的最敏捷的动作就是挥一挥它弯曲的胳膊。
He lost an arm, and the right arm at that.
他失去了一只手臂，而且又是一只右臂。
Its muscles are such that it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over a shortest distances and the swiftest movements it can make is a sweep of its hooked arm.
树獭的肌肉一样也很懒散，以至于哪怕在最短的距离内，它的移动时速也超不过一公里，它最快的动作就数挥动它那钩状手臂了。
So far the software, developed by George Mylonas at Imperial, has only been tested on an artificial heart using a robotic arm.
到目前为止，这种软件只通过一个机械手臂在一个人造心脏上进行过试验。但是，它未来的前景十分广阔。
He passed an arm through the armstrap and looked seriously from the open carriagewindow at the lowered blinds of the avenue.
他将一只胳膊套在拉手吊带里，神情严肃地从敞着的车窗里眺望马路旁那一扇扇拉得低低的百叶窗。
He decided to have his arm set at an Angle so that he could keep playing the guitar.
他决定要在他的手臂的角度设置，以便他能继续弹吉他。
If by some misfortune an honest man like yourself made enemies they would become my enemies"--- the Don raised his arm, finger pointing at Bonasera--- "and then, believe me, they would fear you.
如果有人成为你这种诚实的人的敌人，那么他也就是我的敌人。”老爷子举起胳膊，指着伯纳塞拉，“相信我，他们会害怕你的。”
An arm is affixed to the elongate member and pivotal at a mounting surface when the elongate member moves toward the second position.
当延长构件向第二位置移动时，臂与延长构件附接并在安装表面枢轴转动。
A city of southwest Alabama at the mouth of the Mobile River, about 61 km (38 mi) long, on the north shore of Mobile Bay, an arm of the Gulf of Mexico.
墨比尔：亚拉巴马州西南的一座城市，在长约61公里(38英里)的墨比尔河口处，位于墨西哥湾的一个海湾墨尔比湾的北海岸。
Its muscles are such that it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.
她的肌肉不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。它能做的最敏捷的动作就是挥一挥它弯曲的胳膊。
Leaning back in his arm-chair of an evening, he would close his eyes and scrape carelessly at the fiddle which was thrown across his knee.
黄昏时，他靠在扶手椅上，闭上眼睛，信手弹弄着平放在膝上的提琴。
A city of southeast Texas south-southeast of Houston on Galveston Island at the entrance to Galveston Bay, an arm of the Gulf of Mexico.
美国得克萨斯州东南部的一座城市，位于休斯敦东南偏南，在加尔维斯顿岛上的加尔维斯顿湾的入口处，在墨西哥湾的臂湾中。
During a gravity drop, you let gravity pull the arm down, but at the end of the key drop, you need to tense the finger for an instant in order to stop the hand.
手臂自由下落时让重力把手臂往下带，但是当琴键压到底部时，你需要使手指片刻拉紧来停止手的下落。
The invention relates to a one-arm telpher at the top of an agitator bath, which serves as a conveying device for an iron ore concentrate pulp agitator bath.
本发明涉及一种搅拌槽顶单臂小吊车，用作铁精矿矿浆搅拌槽的运输装置。
Abnormal sweating (too much or too little) at the site of an old but still painful arm or leg injury is a sign of complex regional pain syndrome (CRPS).
在旧伤未愈仍就疼痛的胳膊或受伤的腿地位置，不正常的流汗(过多或过少)，是一个复杂的区域疼痛综合症的先兆。
Abnormal sweating (too much or too little) at the site of an old but still painful arm or leg injury is a sign of complex regional pain syndrome (CRPS).
在旧伤未愈仍就疼痛的胳膊或受伤的腿地位置，不正常的流汗(过多或过少)，是一个复杂的区域疼痛综合症的先兆。
应用推荐