He eventually sold the shares back to the bank at a premium.
他最终以高价将股票返售给了银行。
Shares are selling at a premium.
这种股票以高于面值的价格出售。
Space is at a premium in a one-bedroomed apartment.
单居室公寓的空间是很有限的。
You can also buy domains cheap and then sell at a premium.
你也可以购买便宜的域名，然后溢价出售。
Time is at a premium in college.
在大学里，时间是很难得的。
Our products are at a premium in China.
我司产品在中国很受青睐。
Tickets for the football match were at a premium.
这场足球比赛的票非常珍贵。
Flaws in Apple's iOS software are sold at a premium.
苹果iOS软件中的漏洞售价高昂。
Time is at a premium these days for most professionals.
如今，时间对于很多职业人士来说非常宝贵。
During the holiday months hotel rooms are at a premium.
在度假的月份，旅馆房间的价钱比平常高。
Foldaway furniture is the answer where space is at a premium.
对于空间很小的地方，可折叠家具是个好的解决办法。
So subpixel algorithms are at a premium in higher precision measurement.
因此，亚像素精度的算法在高精度的边缘检测中受到重视。
With land at a premium, nearly 80% was incinerated, and a measly 16% recycled.
在土地资源宝贵的情况下，其中80%被焚毁，只有区区16%被回收。
Runs came at a premium, earned with difficulty through cunning, aggression and patience.
跑回本垒得一分，要靠机智、进攻和耐性艰难取得。
For more complex setups, where IP addresses are at a premium, this method will not work.
对于更复杂的设置(在其中IP地址很宝贵)，这种方法是无效的。
This makes these plants particularly suitable for submarines, where space is at a premium.
这对于空间相当珍贵的潜艇来说是非常适合的。
Passengers could be offered the option, at a premium price, to be seated with like-minded folks.
客人如果愿意多付费，就可以和兴趣相投的旅客坐在一起。
They take bleeding edge technology, marry it with exceptional design, and sell it at a premium price.
他们把最高端的技术与超群的设计融为一体然后卖出高价。
Hectic work schedules and the demands of bringing up children mean spare time for parents is at a premium, the research found.
繁忙的工作计划以及养儿育女的重担便意味着，闲暇时光对于他们来说已然是种奢侈。
Due to their exceptional resistance to heat flow, these products provide maximum thermal resistance where space is at a premium.
由于这种产品具有优异的隔热性能，因此能最大限度地隔热。
If the bond was purchased at a premium (above par), then your overall yield to maturity will be lower than your stated coupon rate.
如果债券溢价(高于票面价值)购买的，那么你的整体到期收益率将低于您说的票面利率。
In New Delhi, where land is at a premium, unscrupulous builders add additional floors to existing structures often flouting building laws.
在新德里，土地价格昂贵，无良的建筑商给已有结构增加额外的楼层常常无视建筑法。
Tender offer An offer to purchase some or all of shareholders 'shares in a corporation. The price offered is usually at a premium to the market price.
股权收购要约收购一家企业部分或所有股东股份的建议。收购建议的价值一般高于市场价格。
Tap water might be free in some countries, but true mineral water usually comes at a premium. Not so in Slovakia, where mineral springs are everywhere.
自来水在一些国家可能免费，但真正的矿泉水常常售价高昂。不过在斯洛伐克却并非如此，那里的矿泉遍地都是。
The onshore pipe rack tends to have few stacked layers and instead extends laterally as needed to hold the tubular goods because space is not at a premium.
而陆地钻井由于空间不成问题，管架一般具有较少的层数，并根据需要横向延伸去存储管柱。
When other countries must acquire your currency to trade, and must keep your money in reserve to protect the value of their own, your securities sell at a premium.
当其它国家必须用你的货币进行交易，必须储备你的货币以保护其本币价值时，你的证券就可以溢价销售。
When other countries must acquire your currency to trade, and must keep your money in reserve to protect the value of their own, your securities sell at a premium.
当其它国家必须用你的货币进行交易，必须储备你的货币以保护其本币价值时，你的证券就可以溢价销售。
应用推荐