The tower is designed to put the antenna at a maximum height on the spire.
电视塔的天线设计在塔尖的最高处。
And fasten it quite snugly at landing and takeoff, when crash danger is at a maximum.
在失事危险最大的起飞与降落阶段一定要紧紧地系着它。
Conelet - drop is at a maximum when shoot extension occurs at a time close to anthesis.
在接近开花而营养枝又在伸长时，球花早落的数量达到最多。
The reject level will be set at a maximum of 50 amperes below the average value observed.
拒绝级别将被设置在低于平均水平的观测值的50安培的最大。
An operator should be able to operate a number of such machines, at a maximum casting speed.
一个操作工人可以最快的铸造速度操作数台这样的铸片机。
The fastest-growing countries, including Brazil and Mexico, grew at a maximum of 10% over the month.
而用户数量增长最快的国家，包括巴西和墨西哥，在本月达到了最高增长量10%。
To effect collections so that accounts outstanding are at a minimum and cash flow at a maximum.
及时收款减低赊帐金额并增加酒店现金流入。
Dropout is guaranteed at a maximum of 1.2v at the maximum output current, decreasing at lower loads.
差保证在最大为1.2V时的最大输出电流，在较低负荷减少。
Tumble dry, normal, low heat a machine dryer may be regularly used at a maximum of low heat setting.
滚筒烘干，正常，低温烘干机需在低温设置最高温度下常规使用。
Its design concept is to recuperate flue gas and increase heat efficiency of furnace at a maximum extent.
其设计指导思想是，最大程度地回收炉子的烟气余热，提高炉子热效率。
Measure ambient temperature at a maximum distance of 150 mm (6 in. ) from the plane door of the apparatus.
在离仪器门水平方向最大150mm（6英寸）的距离测量室温。
There are only 400-some syllables in the first place, which can be intoned in four or five ways each, at a maximum.
汉语原本只有400多个音节，每个音节有四种或至多五种声调。
Rest this is by far the most crucial element of muscle gaining as protein synthesis is at a maximum during deep sleep.
休息。在增加肌肉过程中，这是最终的一个因素。在深度睡眠过程中蛋白质合成速度最快。
The basic OpenCalais service can do up to 40, 000 transactions per day at a maximum rate of four transactions per second.
OpenCalais基本版最快每秒能够处理四项交易。 照此计算，每天就能处理多达40，000项交易。
The objective was to establish a new Cargo Center on minimal space in order to keep the rentable outside area at a maximum.
该设计的目标是建立一个最小空间的新货运中心，以保持一个最大的可租赁的外部区域。
The tallest building in Europe, it features two high-speed elevators travelling at a maximum speed of 7 metres per second.
水星城市大厦是欧洲最高楼（339米），其特点是拥有2座达到每秒7米的高速电梯。
That HTML includes an img tag that displays the actual image itself at a maximum height of 120 pixels and a link to delete the resource.
这个HTML包含一个img标志，这个img标记以最小高度120象素显示真正的图像和一个删除该资源的链接。
It is expressly designed to automatically feed and align both freestone and clingstone peaches at a maximum rate of 320 fruits per minute.
本去核机设计为粘核和离核桃自动进料、去核，速度达每分钟320个。
Here's a sobering statistic: Twitter alone adds 12 terabytes of data every day-all text, and all added at a maximum of 140 characters at a time.
这里有一个具体的统计信息：单单twitter每天就会增加12TB的数据-全文本，而且每次最多添加140个字符。
Standing nearly as tall as the Eiffel Tower, it is chained to the seabed 2.4km metres below and is capable of extracting oil at a maximum depth of 2.9km.
站得和埃菲尔铁塔一样的高，帕迪多油井通到了海底2400米深处，而能抽到石油的最深点是海底2900米。
The helicopter, named GEN H-4, has a set of two rotors turning in opposite directions and can fly at a maximum speed of 50 kilometres (31 miles) per hour.
这架代号为GEN H - 4的直升机有两个向相反方向旋转的旋翼，最高飞行速度可达每小时50公里。
With full-time preschool guaranteed at a maximum of about $150 a month and leave paid at 80 percent of salary up to $3,330 a month, “people feel that they are getting their money's worth.
全日制幼儿园每人每月保证有最高150美元的补贴，休产假时可以获得80%的薪酬——多达每月3330美元，“人们觉得他们付出高额的税率是值得的”。
With full-time preschool guaranteed at a maximum of about $150 a month and leave paid at 80 percent of salary up to $3,330 a month, “people feel that they are getting their money’s worth.”
全日制幼儿园每人每月保证有最高150美元的补贴，休产假时可以获得80%的薪酬——多达每月3330美元，“人们觉得他们付出高额的税率是值得的”。
When a surface is perpendicular to the rays, their intensity is at its maximum.
当表面与射线垂直时，射线的强度最大。
At trial later this year, he'll face a maximum penalty of six months 'imprisonment and a fine of twenty-two thousand five hundred euros.
在今年晚些时候的审判中，他将面临最多六个月的监禁和两万两千五百欧元的罚款。
User threshold policy to ensure users can access concurrently cloud applications at a specified threshold level below the maximum limit specified in a user license from the provider.
用户阀值策略，以确保当阀值水平低于供应商所提供的用户许可中定义的最大限度时，用户可以并发访问云应用程序。
Keep the server hold time to a minimum and client poll time to a maximum, if at all possible.
如果可能，请将服务器保持时间设置为最小，而将客户端轮询时间设置为最大。
Keep the server hold time to a minimum and client poll time to a maximum, if at all possible.
如果可能，请将服务器保持时间设置为最小，而将客户端轮询时间设置为最大。
应用推荐